政客支持碳市场的部分原因是看中它可以暂缓减排的急切需求。
Politicians support the carbon market partly because it helps them side-step the urgent need for reduced.
办公室有专人和设施来负责处理任何对机器人系统的急切需求。
He maintains that the office has the personnel and facilities in place to manage any surge requirements for robotic systems.
然而他们之间却有著惊人的相似：他们什么都没有完成——因为他们不去接触那些对自由有著急切需求的人民。
But there is a striking parallel: they accomplish nothing - for they do not reach the people who have a crying need to be free.
如果中国人不顾自己的条件，异想天开地做起“美国梦”，那我们对能源的急切需求就会给自己，同时也会给全人类带来沉重的负担和无尽的麻烦。
If we make "American dream" unthoughtful(indulge in the wild fantasy), regardless our own current situation, the badly need for energy will bring heavy burden and endless trouble for all humankind .
几年后，大规模的国防建设最终提供了足以满足经济需求的财政刺激，突然间，制造业急切地雇佣那些“无法适应的、未经培训的”劳动者。
A few years later, a large defense buildup finally provided a fiscal stimulus adequate to the economy's needs—and suddenly industry was eager to employ those "unadoptable and untrained" workers.
有些铀矿的确很恐怖，这同时也是我们急切需要研究新的反应堆技术的重要理由之一，那样的话会减少对于铀矿石的需求。
Some of these mines are hideous, and they are one of the many reasons why we should urgently develop new reactor technologies which sharply reduce the need for fresh supplies.
现在人们又急切意识到：随着人口的增长，对更好基础设施的需求也变得更大了。
There is also a new sense of urgency: as populations grow, the need for better infrastructure becomes even greater.
马歇尔博士说他急切盼望着主事者们听听企业的意见，设计出符合就业市场需求的课程。
Dr Marshall said he is desperate for the country to listen to business and create the right courses to fit the jobs that are available.
那里的人们对于救济都十分急切，但这对于这种需求我们并不能向他们保证什么。
There are things that people vitally need… and yet providing it is no guarantee you'll find demand.
每天，在凯蒂布莉儿姣好的面庞上我都能看到它——这种对于生命的热爱，这种急切，这种希望以经验与快乐填充每天、每时、每刻的需求。
I see it, every day, in Catti-brie's fair face-this love of life, this urgency, this need to fill the hours and the days with experience and joy.
消费者将生产手段的控制分配给那些知道如何最好的使用它们的人，用以满足消费者本人最急切的需求。
The consumers allot control of the means of production to those who know how to use them best for the satisfaction of the most urgent wants of the consumers.
当前青少年的现实需求和问题呈现出多样化、层次高、急切性等特征。
Nowadays, the youth 's realistic demands and problems have showed the following characteristics such as diversification, high level, anxiety, and so on.
当前青少年的现实需求和问题呈现出多样化、层次高、急切性等特征。
Nowadays, the youth 's realistic demands and problems have showed the following characteristics such as diversification, high level, anxiety, and so on.
应用推荐