当时他提起了那个不寻常的思想评论。
思想评论着你每一刻的生活,因此,将生活复杂化了。
Your mind comments on each moment of your life and thus complicates it.
小说家和评论家蒂姆·帕克斯写道,现代思想“极其倾向于交流”。
The modern mind, Tim Parks, a novelist and critic, writes, "is overwhelmingly inclined toward communication."
这个思想最先是1992年在卡普兰和一家咨询公司的总裁大卫·诺顿为《哈佛商业评论》撰写的一篇文章中提出来的。
The idea was first set out in an article that Kaplan wrote in 1992 for Harvard Business Review, along with David Norton, President of a consulting firm.
为那些新颖的博客上新颖的视角写评论——如果你老是呆在同一群人当中,你会不可避免地发现同样的思想翻来覆去地出现。爆发吧!
Comment on Fresh Blogs For Fresh Perspectives - If you are always among the same crowd you will find inevitably the same thoughts being reflected back over and over. Break out!
因为服务器的暂时中断,对这篇文章的有益评论也随之丢失了。但是文章的思想对于在《任务学习》中对学习的看法是基础的。
Some good comments on this one have been lost as a result of server crash a while back, but the thoughts in it are foundational to my view of learning here at Mission to learn.
文学我没有资格评论,而对于教育,美忠的一些思想对于当下的教育来说是具有超越性和独特性的创见的。
I'm not qualified to comment on his views on literature, but I think he has some very good ideas about education.
“我看到这些评论就感到很失落,这就像是被主流思想绑架了一样,”她说。
"I was very depressed by the comments. It's like you get kidnapped by mainstream opinion," she said.
《技术评论》杂志今年评选出了35位具有杰出新思想的年轻创新者,其中只有6人是在美国接受的高中教育。
Of the 35 young innovators recognized this year by Technology Review magazine for their exceptional new ideas, only six went to high school in the United States.
我发现许多评论是富于思想性和启发性的,为此我深表感激。
I found many comments thoughtful and inspiring, for which I am deeply grateful.
博客里的评论引导着我们去和与自己有着相同思想的人。
Comments on blogs lead us to interact with people who believe in our myth.
更有思想的评论很容易被忽略或芳踪难觅。
More thoughtful comments are easily overlooked or tough to find.
尼古拉斯·施雷迪,美国旅行作家及建筑评论家,努力要把发生的事情理清楚,但他并没有适当的处理地震对那个时代思想的影响。
Nicholas Shrady, an American travel writer and architectural critic, tries hard to bring to life what happened, though he does not really do justice to the earthquake's impact on contemporary thought.
评论家激烈地拒绝了这样的看法,即有意义的思想不能从恶劣的思想中提炼。
Commentators heatedly rejected the notion that significant ideas could not be distilled from vile ones.
有评论称这是不现实的;本刊编辑马克·菲斯凯蒂(MarkFischetti)对他的思想提出了挑战。
Critics say the idea is unrealistic; staff editor Mark Fischetti challenges him to respond.
听众评论:换句话说,你将觉察和思想分开。
Comment from the Audience: in other words, you distinguish between awareness and thought.
文章通过对纯粹法学的译介、评论及其在中国的本土化历程,首次描绘了纯粹法学思想在中国传入与演化的轨迹。
The process that pure jurisprudence was translated, introduced, reviewed and localized, describes the trace of pure jurisprudence thought introduced and evolved in China.
本文概要介绍了美国哲学家唐·伊德关于人与技术、技术与文化、工具实在论等技术哲学思想,并做了简要评论。
This article introduces and comments on American philosopher Don Ihde's technology philosophy thoughts on human beings and technology, technology and culture, and technical realism.
本文通过对一些建筑问题的评论与思考,提出总体的思想,即在建筑设计时应融入城市设计的理论。
By remarking and thinking about some architectural problems, this article points out the thought of ensemble, combining with city designing in building designing.
介绍非人类中心主义各理论流派的思想,并对其进行简要的评论,以澄清认识。
The paper introduces various schools of non-human centralism and comments on them briefly aiming to clarify knowledge.
法国意识流小说大师普鲁斯特以反传统的写作风格和反叛的艺术思想在文学界和文学评论界引起了强烈的震撼。
By his writing style against the tradition and by his revolting artistic ideals, Marcel Proust has caused an exciting shock in the fields of literature and literary critique.
研究列宁,必须走出误读的盲区,才能正确评论列宁思想,从而达到既继承前人又突破前人的目的。
Only when these mistakes of study are rectified can we correctly evaluate the thought of Lenin and then reach the aim of learning from and transcending the predecessors.
研究列宁,必须走出误读的盲区,才能正确评论列宁思想,从而达到既继承前人又突破前人的目的。
Only when these mistakes of study are rectified can we correctly evaluate the thought of Lenin and then reach the aim of learning from and transcending the predecessors.
应用推荐