然而他们(在思想感情上)与我们仍有距离。
孩子们在用游戏表达他们的思想感情。
思想感情的一致产生友谊。
那种思想感情是高尚的，但是不太现实。
我们负责我们的思想感情。
思想感情的宣泄与交流是人的一种心理需要。
It is a psychological need for human beings to pour out their feelings and thoughts and communicate with others.
这位作家用生动的语言表达自己的思想感情。
诗人将丰富的思想感情浓缩于几个精选的词语里。
The poet compressed many thoughts and emotions into a few well-chosen words.
歌唱是用优美动人的歌声表达人们思想感情的艺术。
Singing is an art of expressing human feelings and thoughts with tuneful songs.
这是一首向读者充分地表达出诗人思想感情的诗篇。
This is a poem that perfectly conveys to the readers what the poet feels.
是揭示剧中人物内心思想感情的一种浪漫主义手法。
Is to reveal the inner thoughts and feelings of the characters of a romantic way.
因此语言成了狄金森思想感情的密码、符号和面具。
Carefully chosen diction and syntax, for Dickinson, is the code, sign and mask of her own emotions.
在岛上住了四年，你已经失去掩饰思想感情的本领。
You've lost the art of dissembling in four years on this island.
这首诗寄托了诗人摆脱世俗、超然物外的思想感情。
It is entrusted with the poet's desire of breaking away from the mundane world and staying aloof from the mortal life.
我和朋友通过移动电话频频交流思想感情、传递信息。
My friend and I communicate frequently feelings, thoughts and messages each other through mobile phone.
我和朋友通过移动电话频频交流思想感情、传递信息。
My friend and I frequently communicate ideas, feelings, and information teach other through mobile phone.
有效这用强语势有助于写作者更准确地表达思想感情。
Using emphatic patterns effectively is helpful for writers to convey ideas and thoughts more accurately.
这位音乐家认为音乐应当表达其所处历史年代的思想感情。
The musician believed that music should express the thought and feeling of its own time in history.
普通人写博客是为了记录和倾诉他们的思想感情，与众交流。
Common people write blogs to record and pour out their thoughts and feelings, and communicate with other Internet users.
文学保存了人类的精神财富，成为沟通人们思想感情的纽带。
Furthermore it points out the essence of humanism and the close relationship between humanism and literature: literature is the study of humanity.
歌唱是语言与音乐相融合的艺术，是表现思想感情的一种形式。
Singing is the art of fusion of language and music. It is also a form of expressing thoughts and feelings.
人们用颜色表达思想感情，反映世情百态，赋予颜色以各种意义。
Color is endowed with different meanings to express peoples thoughts and feelings and to reflect the ways of the world.
本文阐释诗歌创作中以虚幻事物形象表现真实思想感情的艺术手法。
This paper interprets the artistry in poetry creation, which is to depict true thoughts and sentiments through illusive objects and images.
当然，也寄托了人们的希望，想象，成为人们表达思想感情的一种方式。
To be sure, they showcase people's hope and imagination and become a way to express people's thought and feelings.
歌唱艺术，是用语言和音乐两者相结合起来表达思想感情的一种艺术形式。
The art of singing, composed of language and music, is an artistic form of expressing thoughts and passions.
但是，在那一刻所有围绕名誉或有机会帮助辩论赛的思想感情都迅速消失。
But, in that moment, all the emotions surrounding fame or the "chance to contribute to the debate" vanished.
乡村音乐的特点是用简单的主题和旋律来描绘村民们的日常生活和思想感情。
Country music features simple themes and melodies describing day to day situations and the feelings of country people.
鬼作为诗人主观精神的载体，反映的是人世的内容，表现的是诗人的思想感情。
Ghost, as a carrier of the writer's spirit, reflects the content of the world and convey the poet's thoughts and feelings.
鬼作为诗人主观精神的载体，反映的是人世的内容，表现的是诗人的思想感情。
Ghost, as a carrier of the writer's spirit, reflects the content of the world and convey the poet's thoughts and feelings.
应用推荐