欧盟是区域税收协调的典范，它的建立有良好的思想和组织基础。
The EU is a model for regional coordination of tax revenue, and establishes of a good ideological and organizational basis.
本文介绍了一个通用图形用户界面管理系统的设计思想和组织结构，并描述了该系统中典型的抽象数据结构及基本组成函数。
In this paper, the design idea and construction of a popular graphical user interface management system are introduced and the typical abstract data construction and basic functions described.
本文介绍了一个通用图形用户界面管理系统的设计思想和组织结构，并描述了该系统中典型的抽象数据结构及基本组成函数。
On the basis of OpenGL, the user interface management system (UIMS) has been established, which provides a semantic feedback mechanism to deal with the graphical objects directly.
本文中表达的思想、观点，和意见完全是我的，并且没必要反映或赞同任何其他个人或组织的观点。
The thoughts, views, and opinions expressed in this paper are solely mine, and do not necessarily reflect nor agree with the views of any other person or organization.
服务思想的转换改变了技能和组织中团队的组成。
The move to services thinking changes the skills and composition of teams in an organization.
组织机构和个人很早就结合起来在技术生命周期的标准中融合了他们最优秀的思想。
Organizations and individuals come together early in a technology's lifecycle to bring the best ideas together into a standard.
SOA的基本思想是将企业或组织封装在服务组成的构造中，其中从数据到逻辑和业务功能都成为了某种类型的服务。
The basic concept of SOA is that it encapsulates an enterprise or organization within a construct of services, where everything from data to logic and business functions becomes some type of service.
我希望所确定的思想和概念为组织治理的重要领域内所需的执行讨论和回顾提供跳板。
I hope that the identified ideas and concepts provide a springboard for needed executive discussion and review in this important area of organizational governance.
它对于人体的执行功能，比如多任务、组织能力以及压抑不适当思想和行为，也是必要的。
It is also essential for executive functions, such as multi-tasking, organizing, and inhibiting inappropriate thoughts and actions.
“逻辑工作组织”和“必要的敏捷”，这是在讨论组中发表帖子的思想者们的一些见解。
Logical Work Organization and Requisite Agility are some of the ideas emerging from thought leaders who are Posting in the PMI-Agile group.
但是我可以确定直到1000人，我的双手和思想是直接，与拥有指定最低组织层的层面交流，不超过。
But I can be sure until 1000 people, the extension of my mind and hands is directly communicating to the layer who has set the tone with 1000 lowest organization's layer, no more at 1000.
几乎从来没有任何人为了取得计划的增长和稳定性，有意识和有思想地设计一个组织。
Almost never has anyone intentionally and thoughtfully designed an organization to achieve planned growth and stability.
它改变了我们的思想和经验的根本组织。
The fundamental organization it changed our thinking and experience.
APEC并非一个正式的组织，而是一个来讨论重要经济问题的场所，同时也是让环太平洋地区各首脑们交流想法和互换思想的机遇。
It is not a formal organization, but rather a venue for discussion of key economic issues - a chance for leaders across the Pacific Rim to share thoughts and ideas.
全员参与的思想：都强调员工的能力和意识，组织内部信息沟通等。
The full participation of thought: emphasize their ability and consciousness, organization internal information communication.
信息的段落组织形式不会受到这些段落如何展示的影响：双向对齐的段落和左对齐的多乱所包含的思想是一样的。
The organization of information into paragraphs is not affected by how the paragraphs are presented: paragraphs that are double-justified contain the same thoughts as those that are left-justified.
结构化和文档化的思想能为组织提供杠杆作用，以实施质量保证和改善项目维护和应用支持。
This concept of structure and documentation can be leveraged by the organisation to introduce quality assurance and to improve the maintenance and support of applications.
各单位在组织学习的时候，应当结合形势、任务、群众的思想情况和工作情况，选学有关的内容。
In organizing their study, units should select passages that are relevant to the situation, their tasks, the current thinking of their personnel, and the state of their work.
作为一位建筑师的思想宣言，这个项目暗示了一个隐性的理论：任何一个有组织的系统都能够和另一个有组织的系统建立对应的关联。
As an intellectual manifesto for an architect, the project had the tacit thesis that any organizational system can be applied to interrogate any other organizational system.
我缺少一种通过逻辑和适当方法分析主题、组织思想的能力。
I lack the ability of analyzing the topic and arranging the ideas in a logical and appropriate way.
具备良好的思想道德素质和较高的人文素养，具有较强的调查研究与决策、组织与管理、口头与文字表达能力。
The students should have good moral and humanistic quality, and strong abilities in investigation and decision-making, organization and management, oral and written expression.
本文论述信息技术对质量管理的思想、方法和组织的影响。
This paper discusses the influence of information technology on the idea, method and organization of quality management.
当社会变得越来越复杂，并且思想和行动为了效率而被迫组织编制起来。
As society is becoming more and more complex and organized, regimentation of thought and action is being enforced for the sake of efficiency.
精确管理思想合理利用了人的这种心理来促进组织管理的正规化和模型化。
Precision management makes rational use of this kind of psychology to promote the regularization and model of organization management.
当一个人写信的时候，他必须组织他的思路更有逻辑性的来表达他的思想和感觉。
When a person writes he must organize his mind to express his ideas and feelings more logically.
社会整合包括组织整合和思想整合。
The integration included organizational intergration and ideological intergration.
该文设计了一种基于键树思想的SPDB组织方式和相应的查找算法，使平均查找长度大为缩短。
The article designs a kind of SPDB organization based on key tree and corresponding query algorithm, which makes average query length shorten a lot.
仿生管理学是通过研究生物系统的结构和性能，为社会组织管理提供新的思想观念及工作原理的一门学科。
The bionics management science, which researches the structure and performance of living system, provides the new thoughts and principles of work discipline for the social organization and management.
仿生管理学是通过研究生物系统的结构和性能，为社会组织管理提供新的思想观念及工作原理的一门学科。
The bionics management science, which researches the structure and performance of living system, provides the new thoughts and principles of work discipline for the social organization and management.
应用推荐