她强忍住她的忿怒,并且还朝他笑了一笑。
这当然也引起我的忿怒。
这导致了公众忿怒的爆发和地方选举的大失败。
That led to an eruption of public anger, and big losses in local elections this month.
他的忿怒如火倾倒,磐石因他崩裂。
His fury is poured out like fire, and the rocks are thrown down by him.
谁按着你该受的敬畏晓得你的忿怒呢?
从此必大开藐视和忿怒之端。
你收转了所发的忿怒,和你猛烈的怒气。
You set aside all your wrath and turned from your fierce anger.
我是因耶和华忿怒的杖,遭遇困苦的人。
I AM the man that hath seen affliction by the rod of his wrath.
而且屡次消他的怒气,不发尽他的忿怒。
Time after time he restrained his anger and did not stir up his full wrath.
忿怒为残忍,怒气为狂澜,惟有嫉妒,谁能敌得住呢?
Anger is cruel and fury overwhelming, but who can stand before jealousy?
你的忿怒重压我身。你用一切的波浪困住我。
Your wrath lies heavily upon me; you have overwhelmed me with all your waves.
我们因你的怒气而消灭,因你的忿怒而惊惶。
For we are consumed by thine anger, and by thy wrath are we troubled.
愿他亲眼看见自己败亡,亲自饮全能者的忿怒。
His eyes shall see his destruction, and he shall drink of the wrath of the Almighty.
现在你们还犯安息日,使忿怒越发临到以色列。
Yet ye bring more wrath upon Israel by profaning the Sabbath.
我也必在怒气,和忿怒中向那不听从的列国施报。
And I will execute vengeance in anger and fury upon the heathen, such as they have not heard.
我们讨论表面的情绪、忿怒或是漠不关心,并且责怪另一方。
We talk about the surface emotions, the ire or indifference, and blame the other.
义人的心愿,尽得好处,恶人的指望,致干忿怒。
The desire of the righteous ends only in good, but the hope of the wicked only in wrath.
同样地,忍耐也是要在等候、忿怒和急躁中学习的。
Likewise, patience is developed in circumstances in which we're forced to wait and are tempted to be angry or have a short fuse.
忿怒为残忍,怒气为狂澜,惟有嫉妒,谁能敌得住呢。
Wrath is cruel, and anger is outrageous; but who is able to stand before envy?
因他心里骄傲,所以忿怒要临到他和犹大并耶路撒冷。
therefore the Lord 's wrath was on him and on Judah and Jerusalem.
彼特·霍布斯是个非常忿怒的年轻人,克拉克森太太对他不太好。
Hobbs is a very angry young man. Mrs Clarkson was not very nice to him.
王的忿怒,好像狮子吼叫;他的恩典,却如草上的甘露。
A king's rage is like the roar of a lion, but his favor is like dew on the grass.
王的忿怒,好像狮子吼叫。他的恩典,却如草上的甘露。
The king's wrath [is] as the roaring of a lion; but his favour [is] as dew upon the grass.
王的忿怒,好像狮子吼叫。他的恩典,却如草上的甘露。
The king's wrath is as the roaring of a lion; but his favour is as dew upon the grass.
耶和华说,我知道他的忿怒是虚空的。他夸大的话一无所成。
I know his wrath, saith the LORD; but it shall not be so; his lies shall not so effect it.
惟有结党不顺从真理,反顺从不义的,就以忿怒恼恨报应他们。
But unto them that are contentious, and do not obey the truth, but obey unrighteousness, indignation and wrath.
就是在忿怒中连连攻击众民的,在怒气中辖制列国,行逼迫无人阻止的。
He who smote the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hindereth.
那天使就把镰刀扔在地上,收取了地上的葡萄,丢在神忿怒的大酒醡中。
And the angel thrust in his sickle into the earth, and gathered the vine of the earth, and cast it into the great winepress of the wrath of God.
那天使就把镰刀扔在地上,收取了地上的葡萄,丢在神忿怒的大酒醡中。
And the angel thrust in his sickle into the earth, and gathered the vine of the earth, and cast it into the great winepress of the wrath of God.
应用推荐