齿条齿轮跟踪系统可快速调节凸出的轴。
Rack & pinion tracks for quick adjustment for extended mandrels.
让身体平静下来能快速调节你的精神压力状态。
Calming your body down physically in this way is likely to have a knock-on effect on your frazzled mental state.
可快速调节的人性化搭扣就放在面罩的裙罩上。
Quick-adjusting ergonomic buckles are positioned directly on the skirt.
但是因为是使用预置物体，可以快速调节预置，想要改变所有实例的质量？
But because you are using a Prefab now, you can adjust the Prefab in seconds. Want to change the mass of all those instances?
允许用户从浏览器中的任何位置获取颜色，快速调节这个颜色的参数并粘贴到其他程序中。
Allows you to get a color reading from any point in your browser, quickly adjust this color and paste it into another program.
压水堆核电站依靠控制棒实现反应堆功率的快速调节和特殊情况下的紧急停堆。
The control rods are used to implement quick regulation of the reactor power and emergent shutdown of the reactor in pressurized water nuclear power station.
本文介绍交流电桥平衡条件和一种快速调节交流电桥平衡的方法，对初学者大有益处。
This paper presents balanced condition of ac bridge anda kind of fact-adjusting method on ac bridge balance which in a effective method while being applied for teaching.
通过实验研究证明了用主流阻尼器快速调节半开口直流式低速风洞的实验风速的可行性。
For a low speed blow down wind tunnel with semi-open test section, the effectiveness of main flow damper in rapidly changing test velocity is verified through experimental research.
由 于本室内单元具有改进的气流结构，因而能快速调节室内空气，用户使用更方便。
Since the indoor unit has an improved airflow structure, a rapid air conditioning of the indoor can be achieved, and a user's use is convenient.
所述快速调节部件Q在一个轴向行程 的方向上可手动操作并且通过弹簧力30自动返回。
The quick adjustment assembly Q is operable manually in one axial stroke direction and automatically returns by spring force 30.
从经验出发介绍分光计的一种快速调节法，并从理论角度分析了分光计各半调整的原理及操作要领。
Based on experience, a fast adjustment method of spectrometer is introduced, and the principle of half and half adjustment and its operation gist are analyzed theoretically.
前馈信号同时包含了电网电压和负载的信息，通过快速调节交流侧进线电流，使得系统功率平衡得以维持。
Feedforward signal includes the information of both grid voltage and DC side load. Power balance between the input and output can be maintained by adjusting AC side currents.
通过进行完整的实验操作和实验数据处理的实例，详细地讲述了快速调节分光计的方法和分光计的准确读数。
This article discusses in detail quick adjustment methods and accurate reading of dividing light meter with whole experiment operator process and experiment data treatment case.
在日常生活工作当中，你有没有发现自己已经超支了？当你感到压力重重的时候，你会进行什么样的快速调节？
Do you find yourself getting overly worked up on a regular basis? What are your instant fixes for when you're feeling stressed?
在这种混合控制方法中，采用模糊控制实现动态过程的快速调节；采用PID控制实现稳态过程的精确调节。
In this hybrid control method, the fuzzy control is used for quickly adjusting the dynamic process and the PID control for accurately accommodating the static process.
当凯利没有时间做整套练习时，他会用俯卧撑手柄快速做一轮俯卧撑，直到无力再做。 这种手柄可以通过旋钮调节，让练习更具挑战性。
When he doesn't have time for a full workout, Mr. Kelly will do a quick round of push ups using push-up handles, which swivel to make the exercise more challenging, until he can't do any more.
在OLTP系统上，用户会话执行快速查询，调节此参数可能非常重要。
On OLTP systems, where user sessions are performing quick queries, tuning this parameter can be very important.
现在我能够快速地进入睡眠状态(几分钟的时间)，并且在15 - 20分钟的小睡中经常做梦。不知道是不是说明我早就开始调节自己快速进入REM。
I'm already good at falling asleep fast (within a few minutes), and I often have dreams during 15-20 minute naps, so I wonder if I've partially conditioned myself to enter REM rapidly.
关于减肥的多数研究集中在调节食欲——帮助人们少吃，快速达到饱腹，减少食欲。
Most research on weight loss has focused on tweaking appetite regulation-helping people eat less, get full faster, and have fewer cravings.
蒸气弹射器重新充满能量非常慢，而且很难调节。蒸气弹射器在弹射小型飞机，例如无人机，方面效果不好，而这类飞机正快速地在美军武器库中占有越来越大的份额。
Steam catapults aren't good for launching small aircraft like unmanned drones that are rapidly taking up a larger share of the military's aerial Arsenal.
通过快速的存储和高效率的充电模式，电池可以很快的调节供应和需求之间的平衡，同时又可以吸收其他多变的能源，例如风能和太阳能。
By quickly storing and delivering charge, batteries could accommodate fluctuations in supply and demand, and help to incorporate variable sources of power such as wind and solar.
但只要轻微地向上改变一下，走在一个10度的斜坡上(把一辆单车倾斜)就能快速启动你的能节去调节并纤细你的腿——同时绷紧你粗大的一端。
But just changing it up slightly and walking on a 10 degree incline (incline a treadmill) can jumpstart your ability to tone and slim your legs... as well as tighten your butt.
实验结果表明，用这种方法所研制的电动汽车DC DC变换器输出电压精度高，抗干扰能力强，调节特性快速、平稳。
Experiments show that the designed DC DC convertor's output voltage precision is high, the antijamming ability is strong and the adjustable performance is fast and smooth.
纸板尺寸调节采用丝杆调整机构，一人操作，简易快速。
Cardboard size adjustment adopts screw roller adjusting system, one man operating, simple and fast.
在调节完成后，紧固锁紧螺母，重新安装快速进水手柄帽。
After completing adjustments, tighten the lock nut and replace the fast fill lever cap.
观察结果发现脾脏具有储存单核细胞和快速部署的作用，而且确认了脾单核细胞是一种可用于调节炎症的资源。
These observations uncover a role for the spleen as a site for storage and rapid deployment of monocytes and identify splenic monocytes as a resource that the body exploits to regulate inflammation.
鸵鸟的翅膀除了在求偶中炫耀以及起温度调节作用外，还能让这种巨鸟做出灵活、快速的动作，该发现能帮助研究者更好的理解双足恐龙的一些行为。
Ostrich wings, in addition to use in display and thermoregulation, let the giant birds make subtle, quick movements. Which could help researchers better understand the behavior of bipedal dinosaurs.
这种功能能够快速地检查和调节放大器的零点。
This feature allows fast checking and adjustment of the amplifier zero.
利用电子模拟计算机对快速模拟调节系统进行了模拟试验，实验证明，本文所提供的计算公式与实验结果是一致的。
The fast analog-regulating system is simulated by an electronic analog computer. The theoretical calculation in the main agrees with experimental results.
利用电子模拟计算机对快速模拟调节系统进行了模拟试验，实验证明，本文所提供的计算公式与实验结果是一致的。
The fast analog-regulating system is simulated by an electronic analog computer. The theoretical calculation in the main agrees with experimental results.
应用推荐