将会生成一个包含了所有必需文件的子目录d WC _ WIP。
A subdirectory DWC_WIP is generated with all the required files.
必需文件是指那些可单独和合起来用于评价试验的实施及所产生的数据质量的文件。
Essential documents are those documents which individually and collectively permit evaluation of the conduct of a trial and the quality of the data produced.
buildzip函数采用我们提供的节点(文档节点)，尝试创建一个ZIP文件并用所有必需文件进行填充。
The buildZip function takes the node we gave it (the document node), and attempts to create a ZIP file and populate it with all of the required files.
创建软件包的语法为dpkg - bdirectorypackagename . deb，其中directory包含文件系统树，该文件系统树含有程序的全部必需文件。
The syntax for creating a package is DPKG -b directory packagename.deb where directory contains the filesystem tree with all the requisite files for your program.
这个标记文件定义两个属性：必需字段的名称和一个可选错误消息。
The tag file defines two attributes: the name of the required field and an optional error message.
对于大多数开发人员而言，此信息将会处于一个附带的或必需的文件内，或是作为一个更大的框架的一部分。
For most of you, this information will be in an included or required file or be part of a much larger framework.
创建文件系统(FS)和必需的名称。
因为这四个功能都需要访问数据库，所以创建一个PHP文件来提供必需的数据库功能。
Because these four functions require access to the database, a PHP file is created to provide the necessary database functions.
可以在一行中构建Cp变量，但这里我们将它分成几行来显示各种必需的JAR文件。
The CP variable could be built on a single line, but here we broke it up to show the various required JAR files.
包含创建模式文件中所描述的表必需的SQL。
Contains the necessary SQL to create the table described in the Schema file.
在部署EAR之前，必须确保查阅原始文章(参阅参考资料)和README文件，以设置必需的JDBC连接器和rdbms表。
Before you can deploy this EAR, make sure you consult the original article (see Resources) and the README files to set up the required JDBC connector and RDBMS tables.
这些操作并非都是必需的，但是一个文件系统要想正常工作，就需要其中的很多函数。
None of these operations are absolutely essential, but many are needed for a filesystem to work properly.
它无法处理不包含必需信息的二进制类型文件。
It has no ability to handle binary type files that do not contain the required information.
随身携带外置键盘是件很痛苦的事，而这对于那些要认真敲出文件的人来说是必需的。
It's a pain to lug around an external keyboard, which many people will require if they're serious about banging out documents.
DATAFILES是每个外部表的必需子句，它指定读写数据的文件路径。
DATAFILES is a mandatory clause for each external table. It specifies the file path where the data can be read from or written to.
第17步：创建必需的目录和基础文件。
ico文件是一个容器，为其主应用程序包括不同大小和颜色模式的必需的图像文件。
An.ico file is a container that includes required image files with different size and color modes for its host application.
上面的顺序创建了一个4MB 的Ramdisk，并用必需的文件实用程序来填充它。
The above sequence creates a Ramdisk of 4 MB and fills it with the necessary file utilities.
步骤2-必需的文件和包。
这个文件包含测试应用程序必需的JMS协议处理类。
The file contains the necessary JMS protocol handler class for our test application.
对于Shiro过滤器，您通常会手动地向web . xml文件添加必需的过滤器项。
You would usually add the necessary filter entries to the web.xml file for Shiro's filters manually.
这两个属性都是必需的，WARfile属性包含文件上传对话框。
Both are required and the WAR file property contains a file upload dialog.
因为安装了扩展，所以必需修改php . ini文件，使之包含X Cache扩展并对其进行配置。
Now that the extension is installed, you must alter your php.ini file to include and configure the XCache extension.
注意：如果您没有下载带所有依赖项的Spring版本，那么必须手动下载其他必需的JAR文件。
Note: If you don't download the Spring version with all dependencies, then you'll have to download other required JAR files manually.
稍后我们将考虑这是如何工作的；目前只是注明它返回KeyManager对象数组，已经利用必需的KeyStore文件和密码对其进行了设置。
We'll worry about how this works later; for the time being simply note that it returns an array of KeyManager objects which have been set up with the required KeyStore file and password.
收集所有必需的文件并将其置于Tomcat可以查看的位置。
Gather all the files you'll need and put them where Tomcat can see them.
将stxx中所有必需的jar文件(如stxx - 1.3 . jar和struts . jar)复制到Tomcat示例Web应用程序的lib目录中。
Copy all the necessary jar files, such as stxx-1.3.jar and struts.jar, from STXX to the Tomcat sample Web application lib directory.
IBM技术支持建议您在启动RationalPerformance Tester之前将所有必需的JAR文件引入到class路径环境变量中。
IBM technical support will advise you to include all of the necessary JAR files in the class path environment variable before starting Rational Performance Tester.
Zero还在ivy.xml文件中添加了必需的PHP依赖项。
Zero has also added in the required PHP dependencies to the ivy. xml file.
转到c： \ mqjms \batch目录并执行classpath .cmd批处理文件，以便将必需的类放入classpath环境。
Change the directory to c: \ MQJMS \ batch and execute the classpath.cmd batch file to put the required classes in your classpath environment.
应用推荐