心脏内科的医生怎么能不会判读心电图呢？
How can a physician be unable to interpret a electrocardiogram?
一旦导管室的操作被视为高风险时，心脏内科医生可将患者直接移交给心脏外科医生和麻醉医生。
If a cath lab procedure is deemed too high-risk, a cardiologist can seamlessly hand over the patient to a cardiac surgeon and anesthesiologist.
一个著名的英国内科医生最近指出，心脏和身体需要适当的锻炼。
A well-known British physician pointed out recently that hearts and bodies need proper exercise.
结果显示，虽然早年的发现推断复合维生素可能会降低心脏病、某些癌症的发病率，但是这次的研究结果表明维生素并无此功效。这项研究结果发表在《内科学文献》(Archives ofInternalMedicine)。
Despite earlier findings suggesting that multivitamins might lower the risk for heart disease and certain cancers, the study, published in the Archives of Internal Medicine, found no such benefit.
人们常说，肥胖会引发各种各样的内科疾病：胆固醇过高，胰岛素抵抗，还很可能患糖尿病和心脏病。
Packing on the pounds, we’re told, leads to all sorts of medical problems: high cholesterol, insulin resistance, greater risk of diabetes and heart disease.
那个简洁而铿锵有力的回应来自于JohnJ . PippinMD，他是一个心脏科专家、一个资深医师，同时是责任医药内科医生委员会(PCRM)的研究顾问。
That brief, to the point, and definitive answer came from John J. Pippin, MD, a cardiologist and senior medical and research advisor for the Physicians Committee for Responsible Medicine (PCRM).
那些内科医生和专家们终于在同心脏病的斗争中取得了突破。
At last, those physicians and specialists broke through in their fight against heart disease.
内科学文献一项新的研究显示，婚姻不幸或者关系不好对你的心脏也不好。
According to a new study a bad marriage or bad relationship could be bad for your heart.
不，内科医生已经明确告诉您没有心脏病。心电图已证明这一点。
Oh, no. The physician has clearly told you that you didn't have a heart attack. Your EKG doesn't indicate a heart attack.
在体检时，医生寻找糖尿病并发症的征兆，包括肾损害，神经损害，心脏疾病，也筛查其他内科问题。
During the physical, your doctor will look for any diabetes-related complications - including signs of kidney damage, nerve damage and heart disease - as well as screen for other medical problems.
目的研究局部麻醉下内科胸腔镜术中心脏并发症危险因素，并探讨相应对策。
To study the risk factors on cardiac complication in open thoracoscopy under local anesthesia and consider the countermeasures.
我的丈夫是一个马拉松选手，状态很好，有健康的肺和心脏。但是接着内科医生开始问问题了。
My husband was a marathon runner, in top condition, with healthy lungs and a healthy heart, but then the internist began to ask him questions.
这一结果与2007年的70%以及心脏学（70%）、内分泌学（76%）和基础保健（70%）等专业的内科医生相比有所上升。
That's up from 70 percent in 2007 and compares favorably with physicians in cardiology (70 percent), endocrinology (76 percent), and primary care (70 percent).
那些内科医生和专家们终于在同心脏病的斗争中了。
At last, those physicians and specialists broke through in their fight against heart disease.
这次会议将提供一个论坛最新的分析与讨论该领域的研究进展电生理学心脏，心脏，内科医师，专职医护人员。
This symposium will provide a forum for presentation and discussion of the latest advances in the field with cardiac electrophysiologists, cardiologists, internists, and allied health professionals.
内科合并症为：急性肝炎、糖尿病、心脏病、中毒性休克。
The medical complication included acute hepatitis, chronic hepatitis, diabetes, heart disease and poisoning shock.
目的探讨妊娠合并心脏病对母儿的影响以及内科在诊治该病中的作用。
Objective To explore the pregnant women with heart disease on maternal and child medicine in the diagnosis and treatment of the impact of the disease in the role.
极少数研究研究了心脏病后出现的心绞痛的影响因素，在《内科学档案》发表的研究发现可帮助医生鉴定此类病人并实施更好的治疗。
Few studies have looked at factors influencing angina after a heart attack and the findings, reported in the Archives of Internal Medicine, may help doctors identify and better treat these patients.
这本书对肌酸和磷酸肌酸是为对基本的科学背景感兴趣的那些设计的，以及内科医生治疗或者研究心脏和血管的疾病。
This book is designed for those interested in the basic scientific background to creatine and creatine phosphate, and also for physicians treating or studying heart and vascular disease.
本周《内科学文献》报道，来自宾夕法尼亚大学的研究人员比较了1200例以上的老年女性中吃巧克力对心脏健康的影响。
Reporting in this week's Archives of Internal Medicine, researchers from the University of Pennsylvania compared the effects of eating chocolate on heart health among more than 1,200 older women.
目的研究局部麻醉下内科胸腔镜术中心脏并发症危险因素，并探讨相应对策。
[Objective] to study the risk factors on cardiac complication in open thoracoscopy under local anesthesia and consider the countermeasures.
目的研究局部麻醉下内科胸腔镜术中心脏并发症危险因素，并探讨相应对策。
[Objective] to study the risk factors on cardiac complication in open thoracoscopy under local anesthesia and consider the countermeasures.
应用推荐