然而，气味不仅仅是一种生理和心理现象。
However, smell is not simply a biological and psychological phenomenon.
著名心理学家埃文·波尔曼表示，这其中反映的问题就是“决策疲劳”，即在经过漫长的一天的决策后，对决策的质量产生负面影响的心理现象。
The problem is "decision fatigue", a psychological phenomenon that takes a toll on the quality of your choices after a long day of decision making, says Evan Polman, a leading psychologist.
“这是一种心理现象”，他说。
适应力不单单是个体特征或者心理现象。
Resilience is not simply an individual characteristic or a psychological phenomenon.
情感共鸣是阅读中的心理现象之一。
The emotion sympathetic chord is one of in reading psychological phenomena.
忍与不忍是两种相关的心理现象。
Endure and not-endure are the two related psychological phenomena.
创作冲动是心理现象，受环境制约。
Impulse of creation is a psychological phenomenon, retained by environment.
这是一种心理现象，他说。
心理学是研究人的心理现象及其规律的科学。
Psychology is the science to study man's mental phenomena and pattern.
内心音乐听觉是音乐活动中的一种心理现象。
The heart sense of hearing is a kind of psychology phenomenon in music performance.
教师合作文化是一种复杂的社会文化心理现象。
Teachers cooperative culture is a complex psychological phenomenon of social culture.
文学创作灵感是一种心理现象，更是一种思维方式。
The literary inventive inspiration is a psychological phenomenon and a way of thinking.
社会适应是人们现实生活中一种重要的社会心理现象。
Social adaptation is an important phenomenon of social mind in actual life.
对于音乐心理现象的分析，有助于提高音乐实践活动。
The analysis about the appearance of music psychology is helpful to improve the practice the music.
为真实的或想象中的不幸而自怜，这是普遍的心理现象。
It is a common phenomenon that people desire for sympathy because of those real or imagined misfortunes.
教育心理学主要研究教育过程中的心理现象及其变化规律。
Educational psychology studys mainly on the psychological phenomena and changing rules in the course of education.
挫折是大学生普遍发生的一种心理现象，其作用具有两重性。
Psychological frustration is a common phenomenon among college students, which has a dual effect.
期待作为社会心理因素之一，密切联系着社会现象与心理现象。
As one of the social psychological factors, anticipation closely relates to the social phenomenon and the psychological phenomenon.
心理压力是现实生活中客观存在的心理现象，与压力事件密切联系。
Mental stress, which is closely related to stressor, is an objective mental phenomenon in real life.
委婉是人的心理现象，对委婉机制的研究离不开对认知心理的解释。
Euphemism is a mental phenomenon and study on its mechanism should be based on cognitive explanation.
它认为心理现象并不是一种“精神实在”，而是一种文化的社会建构。
It regards psychological phenomenon not as a spirit itself, but as a social construction of culture.
一些研究者们已经试图去准确地定位这个具有传染性的心理现象机制。
A few researchers have tried to pinpoint the mechanism of contagious psychological phenomena.
大学生面对较大的就业压力往往会出现一些不健康的心理现象和倾向。
Students often face greater employment pressure and some unhealthy psychological phenomena and tendencies occur to students.
因此，人的心理现象及行为特点是建筑环境设计理论和实践所必须研究的。
So man's psychological phenomena and activities are what the design theory and practice of building must make study of.
逆反心理作为一种心理现象，有其独特的发生机制、心理特征及相应的诱因。
Being a kind of psychological phenomenon, negativism has its own psychological generation mechanism, psychological characteristics certain contributing factors.
本文阐述了脑功能定位的具体技术及其与社会心理现象相结合的心理神经模型。
This paper sets forth the technology of brain functional location, and its social psychological nerve model integrated with psychological phenomena.
这也被称为情感感染，这是一种心理现象，人们会像得感冒一样被他人的情绪感染。
This is called emotional contagion — the psychological phenomenon where people "catch" feelings from one another like they would a cold.
运动动机冲突是运动员在运动中产生动作迟缓反应和降低动作目标的矛盾心理现象。
The conflict of sports motivation is the contradiction psychological phenomenon when sportsmen produce movement delay reaction and decrease movement purpose in exercises.
该神经元模型构造的神经网络的动力学行为可以联系到一些神经生理现象和心理现象。
Some physiological and psychological phenomena are connected with the dynamic behaviors of the neural networks which are constructed with this neuronal model.
该神经元模型构造的神经网络的动力学行为可以联系到一些神经生理现象和心理现象。
Some physiological and psychological phenomena are connected with the dynamic behaviors of the neural networks which are constructed with this neuronal model.
应用推荐