你们都会因为这份关系经历心理上的变化。
Both of you will experience psychological changes through this relationship.
当人们感到处于威胁下,他们会经历身体和心理上的变化。
When people feel under threat they undergo physical and mental changes.
因此,实际上会有两个方面的变化,首先是心理上的变化,然后是物理上的变化。
So, there's really two things going. First thing is the mental change, the next thing is the physical change.
然而,真正会摧毁印度的是人们心理上的变化,放弃曾是我们最大长处的多元共存的精神。
But what can destroy India is a change in the spirit of its people, away from the pluralism and co-existence that has been our greatest strength.
你进行心理上的变化,懂得如何以新的方式进行作战,制定以新方式作战的各种概念和理论。
You make a mental15 change. So, you know mentally how to fight your new ways, you have the concepts and the doctrine to do that.
冲动:由主观引起而非理智作用的一种强烈的感情状态,并且经常伴有心理上的变化;一种强烈的感觉。
An intense mental state that arises subjectively rather than through conscious effort and is often accompanied by physiological changes; a strong feeling.
我们也知道,长时间没有变化或缺乏挑战会导致无聊,造成身体和心理上的疲惫。
We also know that a long time without change or challenge can lead to boredom, and physical and mental strain.
至于心理上的影响,社会变化对U计划而言会比e计划更为深刻。
As with the psychological effects, the social changes are usually more profound with Uberman than Everyman.
更重要的是,女性要承担怀孕所带来的生理上、心理上以及新陈代谢的变化。
What's more, women must assume the physical, emotional and metabolic demands of pregnancy.
自10万年前萨凡纳大草原的野蛮时期到现在人类在心理上的改变微乎其微,而在下个世纪也不可能有大变化。
Psychologically, man has changed precious little from the savannah-roaming brute of 100,000 years ago and is unlikely to do so in the next century.
这些发现,为个人空间的被侵入将产生心理上伴随着紧张的变化,提供了客观性的证据。
These findings provide objective evidence that personal space invasions produce physiological changes associated with arousal.
失业群体在心理上产生的一系列不良变化,从而引发各种社会治安问题。
The unemployed people's unhealthy psychological changes have evoked various of social safety problems.
但他在心理上有了变化,这种变化很显著,足以清楚地表明将来的情况。
But psychologically there was a change, which was marked enough to suggest the future very distinctly indeed.
但如果一个人有幽默感,他就能用一种明智而健康的方式在心理上适应变化的环境。
If one has a sense of humor, however, one can mentally adapt to the changing conditions in a wise and healthy manner.
如果一个人有幽默感,他就能用一种明智而健康的方式在心理上适应变化的环境。
If one has a sense of humor, however, one can mentally adapt to the changing conditions in a wise and healthy manner.
如果一个人有幽默感,他就能用一种明智而健康的方式在心理上适应变化的环境。
If one has a sense of humor, however, one can mentally adapt to the changing conditions in a wise and healthy manner.
应用推荐