背景：亨德申波浪桥高118英尺，是新加坡最高的人行天桥，连接着花柏山公园和直落布兰雅山公园。
Background: The 118-foot tall Henderson Waves is Singapore's tallest pedestrian bridge, linking Mount Faber Park with Telok Blangah Hill Park.
报导提到曼联已经为纳尼，安德申和小哈付出了巨资，现在是费爵卖掉球队的边缘人以便获取一些现金的时候了。
United have already splashed out on Nani, Anderson and Owen Hargreaves and the paper say it's essential the Reds boss now cashes in on some of the squad's fringe players.
对牙齿的分析还表明，纳-德内人和爱斯基摩-阿留申人后来还有过两次迁徙。
Tooth analyses also suggest that there were two later migrations of Na-Denes and Eskimo-Aleut.
尼尔申德·巴格森这一代是没有问题的：他们都会拥有自己的婚姻与家庭。
Among Neelchand Bhagsen's generation there was no question: They would all have their own marriages and lives.
德鲁·申德尔是美国宇航局戈达德空间研究所的气候建模师，他也认为，该项新研究的优势在于它对黑碳在气候变暖中的作用进行了“非常详细”的研究分析。
Drew Shindell, a climate modeler at NASA's Goddard Institute for Space Studies, agreed that the new study's strength was its "very detailed" treatment of black carbon's contributions to warming.
伍德放映的第一张幻灯片是奥德丽·赫本，大约在1952年，‘罗马假日’公映的那一年，他解释到，阿申利一家到意大利度假，看到了迪莫达公司的一款20英寸的丝巾，阿申利一家决定仿制这种款式。
Wood’s first slide was of Audrey Hepburn, circa “Roman Holiday.” In 1952, he explained, the Ashleys had gone on vacation to Italy, where twenty-inch neck scarves were di moda.
“我认为如今女性有许多优势，使得她们不必限制自己的职业选择，”居住在劳德代尔堡郊区普兰泰申的布瑞恩这样说。
"I realized there are so many advantages women now have that they don't have to limit their choices" said bryn who lives in plantation a fort lauderdale suburb.
欧申赛德美国纽约东南部一个还未合并的位于长岛南岸的社区。欧寻赛德是一个以住宅及休养为主的城镇。人口32,423。
An unincorporated community of southeast New York on the southern shore of Long Island. Oceanside is a residential and resort town. Population, 32,423.
“我认为如今女性有许多优势，使得她们不必限制自己的职业选择，”居住在劳德代尔堡郊区普兰泰申的布瑞恩这样说。
"I realized there are so many advantages women now have that they don't have to limit their choices," said Bryn, who lives in Plantation, a Fort Lauderdale suburb.
“每个孩子都知道他的父亲是谁，但得叫年纪最大的伯伯爸爸。”萨克·达雅尔·巴格森40岁的儿子尼尔申德·巴格森说。
"Each child knows who his father is, but you call your eldest uncle father," said Neelchand Bhagsen, Sukh Dayal Bhagsen's 40-year-old son.
格申费尔德有更多的在他的头脑比3d打印的局限性-他也借机批判的做它自己的运动。
Gershenfeld had more on his mind than the limitations of 3d printing - he also took the opportunity to critique the do-it-yourself movement.
DIY爱好者可以从过去学习，而不重新发现坏的方式来解决问题做的更好，哲申费尔德说。
DIY enthusiasts could do better in learning from the past without rediscovering bad ways to solve problems, Gershenfeld said.
但格申费尔德想要达到第四和最后阶段：编程材料，使它们的智能。
But Gershenfeld wants to reach the fourth and final stage: programming materials to make them intelligent.
这项技术已经存在，使个人机器人成为现实，说梅德·格里申，邮件的共同创始人。
The technology already exists to make personal robots a reality, said Dmitry Grishin, co-founder of the Mail.
“我是坏的标准在合适的时间的忠实粉丝，”哲申费尔德说。
"I'm a big fan of bad standards at the right time," Gershenfeld said.
“我爱的制造者运动，”格申费尔德告诉世界科学节的观众。
"I love the maker movement," Gershenfeld told the World Science Festival audience.
类似的方法已经存在于大学，包括麻省理工学院，但格申费尔德希望扩大学习机会了不仅仅是几千麻省理工学院的学生。
Similar approaches already exist in universities including MIT, but Gershenfeld hopes to scale the learning opportunity up beyond just a few thousand MIT students.
的确，鉴于四大方面存在不确定性，我预计有些二线事务所，比如致同、德豪国际、国富浩华和罗申美，将承接一系列IPO工作。
I do expect that some of the second-tier firms like Grant Thornton, BDO, and Crowe Horwath/RSM are going to pick up a number of IPOs given the uncertainty surrounding the Big Four.
“如果你自己来做，很容易做愚蠢的事有什么不好diy是，”哲申费尔德说。
"What's wrong with DIY is if you do it by yourself, it's easy to do dumb things," Gershenfeld said.
不来梅的队员在这个投票中的第二个位置是由年轻的射手凯文申德勒获得的。
Werder's second option for the voters in the 'Goal of the Week' was delivered by young striker Kevin Schindler.
比如，坐落于加州欧申赛德的国际干细胞公司就是其中一个，该公司认为他们不仅能完成Geron所做的，并能同时处理好杀死胚胎方面的道德问题。
The International Stem Cell Corporation (ISCo), in Oceanside, California, for one, reckons it can do so and, at the same time, deal with the ethical issue of embryo destruction.
比如，坐落于加州欧申赛德的国际干细胞公司就是其中一个，该公司认为他们不仅能完成Geron所做的，并能同时处理好杀死胚胎方面的道德问题。
The International Stem Cell Corporation (ISCo), in Oceanside, California, for one, reckons it can do so and, at the same time, deal with the ethical issue of embryo destruction.
应用推荐