然后便是欧盟和德国高速公路。
德国的车辆通行收费系统依靠在某些方面像智能手机一样灵巧的装置，使货车司机在使用了该国拥挤的高速公路后要被扣除掉相应的费用。
Germany's Toll Collect system, which ensures that lorry drivers pay for using the country's crowded motorways, relies on gadgets that are in some ways as clever as a smartphone.
德累斯顿这座德国都市，在战争中大规模地受到战火摧残，很久之后才重现其巴洛克式建筑的辉煌。 但因为一座高速公路桥梁的建造，城市的天空留白将要遭到破坏。
The German metropolis, belatedly restored to its Baroque glory after massive wartime bombing, was punished because of a motorway bridge that threatens to wreck the skyline.
在法国、德国、日本和瑞典，饮水供应、高速公路、飞机场以及邮政服务都渐渐地由私人部门运营。
In France, Germany, Japan and Sweden, water supplies, highways, airports and even postal services are increasingly run by the private sector.
是对城市中心(英国)、还是对全部道路(瑞士)或者是高速公路(德国)收费？
Is it supposed to charge for access to a city centre (as in London), all roads (Switzerland) or just the highway network (Germany)?
看起来，电视，高速公路甚至是凯撒大帝都没能在德国内创造一个统一的国家。
It seems that neither television, nor the autobahn, nor even the Kaiser, has created a single country in Germany.
所以，如果我们再继续开一小段路，就可以通到往东进入德国的主要高速公路上了。
So, if we go a little further down this road, we can hook up with the main highway going east into Germany.
奥地利和德国已开始在高速公路上征收卡车的道路使用费。
Austria and Germany have started charging trucks to use their motorways.
一位带领跑车内行车手的法拉利领队，由于一个小失误，在日本的高速公路上留下了扭曲的意大利碎片和德国的废铜烂铁。
A single miscalculation from a Ferrari driver leading a convoy of sports car connoisseurs left a trail of twisted Italian and German metal trailing across this motorway in Japan.
介绍了高速公路养护机械的标准配合，及冬季养护应具备的设施，并就此与德国做了对比，据我国实际情况提了一些建议和看法。
This paper introduces the normative equipment of highway maintaining machine and the establishment ought to possess in winter maintainance and makes a contrast with West Germany.
柏林：在德国的一条高速公路上，一条飞出来的裤衩引起了一场撞车事故，这是当它落到一个司机的脸上，蒙住了他的视线后发生的，果塔市的警方于周二说道。
BERLIN(Reuters) - A pair of flying underpants caused a crash on a German highway when they landed on a driver's face and blocked his view, police in Gotha said Tuesday.
德国的高速公路上没有时速限制。
在高速公路上想跟上我的德国队友根本不可能，他骑的是宝马1200cc。
It wasn't at all fun trying to keep up with the autobahn-loving Germans in my group, who all had 1200 cc BMWs.
Q7还在偏僻蜿蜒的乡间小道上、在德国的高速公路和拥挤的交通堵塞的市区进行了测试。
The Q7 is also being put through its paces on lonely, winding country roads, on autobahns and in the midst of heavy city traffic in congested urban areas.
Q7还在偏僻蜿蜒的乡间小道上、在德国的高速公路和拥挤的交通堵塞的市区进行了测试。
The Q7 is also being put through its paces on lonely, winding country roads, on autobahns and in the midst of heavy city traffic in congested urban areas.
应用推荐