往上推我一下(如爬墙时)。
如果你把我往上推,我就能轻易地碰到窗子。
请把沙发往上推,让我把地毯从下面拖出来。
Please tip up the sofa so that I may remove the carpet from under it.
或许你只需求把你的舌头往后或往上推一点点。
Maybe it just needs to be a bit further back or higher in your mouth.
你往上推推它,往上推,往上推,然后你就出去吧!
多丽丝用食指把她的大眼镜往上推了推:“那个女的哪点比我们强?”
Doris pushed up her large glasses with her index finger. "What's a girl like that got that we haven't got?"
由于他一直盯着她浸在水里的头,不知出了什么事,只知一个劲儿地把她往上推。
Since he was looking at her submerged head, he didn't see what had happened, so he just kept jerking on her.
这个时代,管理权威大力推动将决策权责下放,电子邮件却使中级主管更轻易就能将决策往上推而逃避责任。
In an era in which management gurus strive to push decision making down the chain, Email has made it easier for middle managers to shun responsibility by bucking decisions up the ladder.
如果你把你的手指放在你的喉结,然后咽口水。你会感觉你喉咙外面的肌肉,把你的喉咙往上推。(喉结往上)。
If you put your finger on your Adam's apple and swallow, you will feel these "outer" larynx muscles force your larynx upwards.
蒸汽船不仅速度更快,往上游运送货物的成本也只有以前手推运货船的十分之一。
Steamboats were not only faster but also transported upriver freight for about one-tenth of what it had previously cost on hand-propelled keelboats.
达金斯先生抒发出这番感想,把帽子使劲往上一推,直瞪瞪地瞅着贝兹少爷,似乎想表示欢迎他发表与此相反的观点。
Mr. Dawkins gave his hat a ferocious cock, after delivering this sentiment, and looked at Master Bates, as if to denote that he would feel obliged by his saying anything to the contrary.
关卡难度各不相同,十分经典。类似于红白机的超级玛丽,游戏玩法玩家拿起手柄就会玩主要是左右走动往上跳起还有推箱子的能力。
The difficulty level varies very classic. Similar to NES Super Mario, pick up the handset gameplay players will play mostly walking around up there Sokoban jump ability.
拿一个杯子放在那架机器上,把上面的把手往上一推就行了。
Just pick up a glass and et it on the machine and push it against the lever.
拿一个杯子放在那架机器上,把上面的把手往上一推就行了。
Just pick up a glass and et it on the machine and push it against the lever.
应用推荐