六座较小的竹亭形状极像雨伞，直径11米，高7米。
Six smaller pure bamboo pavilions are shaped like umbrellas with 11m diameter and 7m height.
要想把设计简化，极简设计必须要求结构，颜色，形状，线条，内容，文字都要精简。
Minimalist designs should have little texture, color, shape, lines, content or type.
由于地球的球面形状，在至日突出的表面阻挡了阳光照射照远端的半球；同样是球面的原因，在至日阳光可以照射两极的更多地方。
The bulge of our spherical Earth blocks sunlight from the far hemisphere at the solstices; that same curvature allows the sun's rays to spread over more area near the top and bottom of the globe.
过了一会，如果有人要在地图上指出你的位置，那么实际上你既在初始点东边也在其极南的位置上。向正东走，你得考虑到地球的形状然后稍偏北行进。
After a while, if someone were to pinpoint your position on a map, you'd actually be both east and far south of your original position.
文章介绍了建立在SGI图象图形工作站上的发光二极管形状识别系统的系统配置、识别原理、检测步骤、技术难点和解决方案。
The paper introduces system configuration, recognition principle, detection procedure, key technology and solutions of LED shape recognition system established on the SGI workstation.
爪极是汽车电机上的主要零件，其品种繁多，形状复杂，尺寸精度和内在质量要求比较高，因而制造难度很大。
Generator pole, which has many varieties and complex shape, is the key accessory of automobile generator and has strict limit in its size and quality, so it is difficult to produce.
日冕洞与太阳风的关系的另一个有趣的方面是日冕洞在两极的形状。
One other interesting aspect of the relation of coronal holes to the solar wind follows from the appearance of coronal holes at the poles.
月牙泉位于鸣沙山脚下，四周被流沙环抱，以其极似月牙的形状而得名。
Thee Crescent spring is situated at the foot of the Mingsha Mountain and is surrounded by the Singing Sand Dunes. The spring got its name because of its moon-like shape.
本文采用积分方程法计算带极靴的任意形状的磁透镜。
In this paper, an integral equation method is developed for calculating the magnetic field produced by the iron-shielded lens of arbitrary shape.
他靠得非常近，老人很担心他会用尾巴将钓线剪断，他的尾巴锐利得有如镰刀一样，连大小和形状都极像镰刀。
He had stayed so close that the old man was afraid he would cut the with his tail that was sharp as a scythe and almost of that size and shape.
根据寿命数据提取的跃迁四极矩显示，在带交叉区发生形状变化。
The transition quadrupole moments extracted from the measured lifetimes demonstrate that change in nuclear shape o.
文中对不同凸缘圆角对极料优化形状的影响作了计算，讨论了在保证边界轮廓位置不变的条件下网格划分的方法。
The influence of different flange corner radii on the optimized blank contour is analyzed and a remeshing method which can guarantee the original boundary position unchanged is discussed.
根据寿命数据提取的跃迁四极矩显示，在带交叉区发生形状变化。
The transition quadrupole moments extracted from the measured lifetimes demonstrate that change in nuclear shape occurs in the band crossing region.
鳄梨，人们一般叫成鳄鱼梨，它的形状和果皮极像鳄鱼。
The avocado is colloquially known as the Alligator pear, reflecting its shape and the leather-like appearance of its skin.
近极区的穴较之赤道区的要小且形状较不规则。
Alveolae of the proximal exine are smaller and less regular in form than those at equatorial region.
这项专利还包括用于调节电流的应用，系统每个两极，因为它是公认的形状和张力两个极点电流不相等的。
The patent also covers systems for regulating currents, applied to each of the poles because it is recognized that the shape and tension of the currents of the two poles are not equivalent.
LED光电部专业生产不同形状各种规格的超高亮度粉红色、红色、黄色、绿色、蓝色、白色发光二极体。
We produced different shapes LED with specifics, which have high brightness in pink, red, yellow, green, blue and white color in Electric Department.
日冕洞与太阳风的关系的另一个有趣的方面是日冕洞在两极的形状。
On the other hand, all the material in the transversal sheet comes from the corona and produces a high-temperature coronal loop.
本发明涉及在极薄板轧制中也能够进行良好的形状控制的轧制装 置、轧制板的形状控制方法。
The present invention discloses a rolling apparatus and method of controlling the shape of rolled sheet that even in extremely thin sheet rolling, can attain excellent shape control.
金属和有机玻璃通过杨秋羽的制作转换成简洁干净的形状，形成了几何造型和极简风格。
Metal and acrylic are used within her work and are translated into simple and clean-cut forms, in keep with the geometric and minimalistic style.
金属和有机玻璃通过杨秋羽的制作转换成简洁干净的形状，形成了几何造型和极简风格。
Metal and acrylic are used within her work and are translated into simple and clean-cut forms, in keep with the geometric and minimalistic style.
应用推荐