当然这是不可能的。
当然这是不可能的,但不意味着我们毫无作为。
Obviously you can't do that here but there's lot of things that can be done.
当然,这是不可能的,因为导入的目标结尾必须是一个包。
Of course, this is not possible, because the target end of the import must be a package.
这是说话人最明显的身份鉴别,当然,说话人不可能是其他人,我说这些绝非要给大家介绍一种怀疑论的尺度。
That is the most obvious identification of a speaker but of course the speaker could be somebody else and I'm not introducing a measure of skepticism in saying this.
当然,这是不可能的,真的。
客观性相较于原则而言更可以理解为理想状态,还有这种理想状态是不可能得到的,当然这是因为人类不可能达到真正意义上的客观。
It's an ideal rather than a principle, and it's impossible to achieve-no human being is or can be truly objective.
如果这是真的,这当然就使Wissner - Gross的学说变成了笑料,因为一台普通的电脑根本不可能消耗用电水壶烧开水所消耗的能量。
If this is true, it surely makes a mockery of Wissner-Gross's claims as there's no way an average computer USES as much power as an electric kettle when it's boiling water.
当然,这是不可能实现的。
这是个毫无技术含量的工作,纯体力劳动,没有稿费,当然也不可能在文章里署名,唯一的回报就是同事的一句“谢谢,辛苦了啊”。
This is a no technical content of work, pure physical labor, no money, of course is not possible in the signature, the only reward is that it's colleagues, "thank you, hard ah".
虽然这是理所当然的,但是客观评价自己是不可能的,所以你可能有个人卫生上的问题自己却不知道。
Though it goes without saying, it's impossible to be objective with yourself. As a result, you may have a hygiene problem and not know it.
这是不可能的,当然,准确预测何时何地会发生一件大事。
It is not, of course, possible to predict exactly where and when a major event will occur.
当然,要让影子彻底没有一丝阴气,这是不可能的,据说神通阶高手的影子都还有阴气。
Let the shadow surely thoroughly have not one silk Yin spirit, this is impossible, it is said that that the shadows of magical power rank superior still have Yin spirit.
当然,这是不可能的,所有的这些地区将点燃一次,但有一个领域在我列举可能。
Of course, it is unlikely that all of these areas will be lit up at once, but one area I listed might.
我们从走错道儿的主要原因,他说,是因为我们认为我们必须要变得完美,当然,这是不可能的。
The main reason we fall off the rails this time of year, he says, is because we think we have to be perfect which, of course, is impossible.
这种凝视当然不可能在当代重新回到一种绝对安静的内心传统,这是现代性对于个人影响的一个结果。
Such gaze is certainly impossible to return to a traditional extreme peace, it is a result of modernity affecting the individual.
这种凝视当然不可能在当代重新回到一种绝对安静的内心传统,这是现代性对于个人影响的一个结果。
Such gaze is certainly impossible to return to a traditional extreme peace, it is a result of modernity affecting the individual.
应用推荐