父母应该确保他们的孩子得到良好的营养和教育,帮助他们建立强健的体魄和树立良好的品性。
Parents are expected to ensure their children are well-nourished and well-educated, helping them build a strong body and great character.
强健的精神寓于强健的体魄。
要锻炼强健的体魄,培养良好的心理素质。
Third, we must exercise strong physique, good psychological quality.
奖金、机遇、幸福的生活、强健的体魄即将来到。
Reward, opportunity, happiness, and stronger health are on the way.
最后也是最重要的就是通过锻炼能促成更强健的体魄。
Last but not least, they contribute to people's health by giving them due physical exercise.
他打量了他的网球比赛的对手,被他强健的体魄给吓到。
He sized up his opponent at the tennis match and was intimidated by his strong build.
这些运动让我能缓解工作上的压力,有个饱满的精神和强健的体魄。
Doing sports not only helps relieve the tension from work, but also helps rejuvenate me, body and spirit.
一名奥林匹克运动员不但要有强健的体魄,而且要有良好的心理素质。
An Olympic athlete must be strong not only in body, but also in mind.
体育运动不仅让我们拥有强健的体魄,更让我们学会沟通、合作和尊重他人。
Sport activities not only build our physique, but also help us learn to communicate, cooperate with, and respect others.
追星族们不仅尊重他们心目中的英雄的看法,而且还会把热狗与强健的体魄联系起来。
Not only the fans respect the opinions of their heroes, but they would also associate hot dogs with strong, healthy bodies.
不过享利觉得这工作并不危险,工作时只要细心、冷静就行,当然也需要有强健的体魄。
Henry feels that this job isn't dangerous if he is careful and stay calm. He also needs to stay in good shape too.
21世纪的大学生不仅要有高度的思想觉悟,渊博的文化科学知识,还必须有强健的体魄。
21st century students should hold high ideological consciousness and rich knowledge about culture and science as well as strong physique.
除了是个聪明绝顶的人,据说达文西也是个非常俊美的男子,有著强健的体魄和动人的歌声。
In addition to being just about the smartest person ever, Leonardo is reported to have been a strikingly handsome man with great strength and a fine singing voice.
他虽从事市政领导,却从未疏于武艺,他进行大量锻炼,参加危险的狩猎远征,保持强健的体魄。
His role in civic leadership has not blunted his warrior's edge, as he stayed in shape through vigorous exercise and dangerous hunting expeditions.
如果你想说一口流利的英语,你就必须像奥林匹克运动员一样拥有强健的体魄和过硬的心理素质。
If you want to speak good English, you must be mentally and physically strong just like an Olympic athlete.
在今年当中,我期许学业能更上一层楼,并且锻炼更强健的体魄,使自己更有活力参与各项学习活动。
In the middle of this year, I hope can study to the next level, and exercise more body, make oneself more energetic to participate in learning activities.
体育不仅在于使受教育者具有强健的体魄,更重要的是要让他们具备体育精神,成为一个健全的体育人。
Physical education makes the educated have a strong body, What's more, it makes them possess the spirits of physical education so as to become a healthy person.
由于青少年是身体发育的时候,我们必须每天加强锻炼,才能有强健的体魄并且才能拥有充满活力的健康。
Since youth is the time for physical development, we must do strenous physical training every day in order to have a strong physique and enjoy vigorous health.
什么是21世纪的健康人,有力的心脏、聪慧的头脑、强健的体魄、充沛的精力、美好的心境、有序的生活。
What are healthy people in the 21st century? The powerful heart, the intelligent brains, the strong body and spirit, the abundant energy, the happy mood and have the order life.
用这些时间你的身体和精神可以完全恢复,这样你就可以以更加饱满的热情和更加强健的体魄开始新一轮的训练。
Taking this time allows your body and mind to recover. So, you will start your next training cycle feeling mentally and physically stronger than the previous one.
人们需要适应快节奏、高效率的工作和生活,没有强健的体魄和自我锻炼的意识,就不能适应现代社会的需要。
Because having to fit in with work and life of quick rhythm and high efficiency, people cannot adapt to the need of modern society without being physically strong and self-training consciousness.
我们或许没有他强健的体魄,但他们为祖国荣誉奉献的情怀以及那种“苦其心志,劳其筋骨”的精神多么令我们钦佩!
We may not have a strong physique, but they honor for the motherland and the dedication of the feelings that "lay their plight, Dr Its skeletal" the spirit of how we admire!
我们或许没有他强健的体魄,但他们为祖国荣誉奉献的情怀以及那种“苦其心志,劳其筋骨”的精神多么令我们钦佩!
We may not have a strong physique, but they honor for the motherland and the dedication of the feelings that "lay their plight, Dr Its skeletal" the spirit of how we admire!
应用推荐