一只名叫贝蒂的新喀里多尼亚乌鸦把一根笔直的铁丝咬成一个弯钩，用它把一小桶她最喜欢吃的食物从一根垂直的管子里吊了出来。
One New Caledonian crow, called Betty, bent some straight wire into a hook and used it to lift a small bucket of her favourite food from a vertical pipe.
这说明这个开门的人用的不是弯钩，而是一把钥匙。
This indicated that the man before whom that door had just opened had not a hook but a key.
弯钩锣丝是一种用于起重机的配件设备。
Gong is a kind of wire hooks for cranes accessories equipment.
文章研究分析了梳棉机的均匀混合作用和纤维弯钩问题。
The uniform mixing action and hooked fiber hook problem of a carding machine are discussed.
本实用新型解决的问题是挂衣杆的两端的弯钩易被折断的缺点。
The utility model solves the problem that the bending hooks on both ends of the clothes hanging rod are easy to break.
一般为每个弯钩一条延伸板一块固定板，但固定板可相间减少。
Generally, each bent hook is matched with one extending plate and one fixed plate, but the fixed plates can be decreased in an interphase mode.
我的意思是你长了个小弯钩眼睛，穿得像白人，吃得像黑人，开车像犹太人。
It means you got eyes like apostrophes. You dress white, talk black and drive Jew.
通过提高生条中纤维整齐度，减少弯钩和棉结，可以提高竹纤维涡流纺纱的质量。
Bamboo fiber vortex spinning quality can enhance through advancing fiber regularity of card sliver and decreasing hook and neps.
你可以从他们那种闪闪发亮的目光和弯钩的鼻子看得出来，他们就是古代哈比的后裔。
You may discern by a certain fitful glare of the eye and sharp curve of the nose which manifest their descent from the ancient Harpies.
探讨了梳棉机弯钩形成的机理，提出了测定纤维伸直度的方法，并对影响伸直度的因素进行了讨论。
Furthermore, a method to test the fiber straightness is proposed, and some factors affecting the straightness are also discussed.
与低强凸痕型钢纤维相比，端部带弯钩的高强钢纤维对高性能混凝土弯曲韧性和断裂能的提高效果更为显著。
Compared to the marked steel fiber with lower strength, the hooked steel fiber with higher strength has better effects on the flexural toughness and fracture energy of HPC.
我记得还在我很小的时候，就有个想法，如果他真的亲自动手“该杀”我了，他一定会用一根锋利的弯钩一下子就把我的头割掉。
When I was younger, I had had a general belief that if he had jiggered me personally, he would have done it with a sharp and twisted hook.
每个由新鲜沙丁鱼做的鱼饵都是头朝下的，钓钩的钩身穿进小鱼的身子，扎好，缝牢，钓钩的所有突出部分，弯钩和尖端，都给包在鱼肉里。
Each bait hung head down with the shank of the hook inside the bait fish, tied and sewed solid and all the projecting part of the hook, the curve and the point, was covered with fresh sardines.
一钩弯月悬在天际，夜幕下的星光眨着眼。
A crescent moon hanging in the sky hooks and eyes blink stars at night.
抬头望天，只有一弯如钩的冷月相伴。
Looked up days, only one curved like the hook of the company.
许多作者已经显示全螺钉构型或混合构型比全钩构型侧弯矫形效果好。
A number of authors have shown improved curve correction with screw-only and hybrid constructs over hook constructs.
弯口钩环能够很快速又容易的把绳子扣入，常用在快扣的挂绳端。
Bent-gate carabiners are designed for fast, easy clip-ins. They're used on the rope end of quick draws.
弯口钩环能够很快速又容易的把绳子扣入，常用在快扣的挂绳端。
Bent-gate carabiners are designed for fast, easy clip-ins. They're used on the rope end of quick draws.
应用推荐