这些残酷的刑具是设计来限制犯人弯腿的。
These cruel devices are designed to stop prisoners from bending their legs.
压缩膝盖的带子阻止我弯腿。
在规定的时间内,他要从分腿或弯腿的姿势恢复过来。
He may recover in his own time from a split or squat position.
在规定的时间内,他要从分腿或弯腿的姿势恢复过来。
He may recover in his own time from a split_or_squat position.
弯腿的三菩啪的一声替他哭哭啼啼的小姐关好了车门。
Sambo of the bandy legs slammed the carriage door on his young weeping mistress.
你——你的腿不弯吗?
这时奇迹出现了:成群结队的尖尖鱼向孩子的身边靠来,它们钻进他的腋窝处,腿弯里,在孩子的躯体周围徘徊。
Then miracle took place: schools of fish came to the boy and squeezed under his arms, legs and around lingered around his body.
他在墙角里把肘弯和脚跟靠紧石块上的不平处,便能利用背部和腿弯的伸张力,妖魔似的升到四楼。
An Angle of the wall being given, with the tension of his back and legs, with his elbows and his heels fitted into the unevenness of the stone, he raised himself as if by magic to the third story.
这娃娃有臂膀、有腿、有关节,可以任意转动,甚至头颈和匀称的细腰也能弯动。
The doll had jointed arms and legs which could be moved anywhere; even her neck and tiny, shapely waist were jointed.
按年龄来说,他的个儿较矮,两条罗圈腿弯得很厉害,一双鼠目尖利而讨厌。
He was short of his age: with rather bow legs, and little, sharp, ugly eyes.
按年龄来说,他个儿较矮,两条弯得很厉害的罗圈腿,一双小眼睛又尖又丑。
He was short of his age; with rather bowlegs, and little, sharp, ugly eyes.
从正面观察,腿并非完全相互平行,而是略向内弯,以抵消腿短而胸宽所造成的不便。
Viewed from the front, legs do not move in exact parallel planes, but incline slightly inward to compensate for shortness of leg and width of chest .
腹直肌使躯干前弯向直腿。
短牛腿与深梁、桩帽基本上属于非受弯构件,其计算理论相对复杂、计算方法也不尽一致。
Corbels, deep beams and pile caps are included basically in non-flexural elements, the calculative theory of which is relatively complicated, and its calculative method of which is not consistent.
它漂亮的坏蛋,我的脚没有真正树立正确,然后他把我和我的腿刚刚犁弯完全错误的方式。
It's pretty badass. My feet weren't really set correctly, and then he plows into me and my leg just bends completely the wrong way.
她的细长的光着的腿像白鹤的腿一样纤巧而洁净,除了一缕水草在她的腿弯处形成一个深蓝色的图案之外,再看不见任何斑点。
Herlong slender bare legs were delicate as a crane's and pure save where anemerald trail of seaweed had fashioned itself as a sign upon the flesh.
她的细长的光着的腿像白鹤的腿一样纤巧而洁净,除了一缕水草在她的腿弯处形成一个深蓝色的图案之外,再看不见任何斑点。
Herlong slender bare legs were delicate as a crane's and pure save where anemerald trail of seaweed had fashioned itself as a sign upon the flesh.
应用推荐