许多俱乐部举办摇摆舞之夜，播放摇摆舞音乐，有时甚至开设课程来吸引顾客，这让摇摆舞爱好者们非常高兴。
Many clubs make fans of swing happy by holding nights when swing music is played, and sometimes even offering classes to attract customers.
以下是目前所开设课程的清单。
这些学院联合在一起，以扩大开设课程的范围。
The colleges grouped together to offer a wider range of courses.
开设课程有生态学、环境卫生和相关科目。
Courses in ecology, environmental health, and related subjects are offered.
美术学开设课程旨在帮助学生掌握扎实的理论基础和过硬的专业知识。
The fine art aims to help students have a solid theoretical foundation and excellent art expertise.
学校可根据教学内容开设课程介绍外国的习俗﹑典故﹑历史﹑风土人情等。
The school may introduce foreign according to the course content offer courses the custom ﹑ literary reference ﹑ history ﹑ local conditions and social customs and so on.
我们希望支持材料，如课本和现成的课程可以使用，使大学更容易地开设课程。
We expect that supporting material, such as text books and ready-made curriculums will be made available, making it easy for universities to start curriculums.
这个网站可以用来开设课程，召开会议，同其他教育爱好者联系交流，以及寻找学习资源。
The site can be used to create courses, host meetings, connect with other education enthusiasts, and find learning resource
以期达到能够为拟开设课程的改进和完善提供依据，为进一步提高课程开设质量提供参考。
This research aims to provide some reasons to improve and perfect the courses and give references to improve the quality of course arrangement.
介绍新开设课程海洋药物讲授过程中的教学内容、教学方法和体会，探讨海洋药物授课过程中存在的问题及解决办法。
This paper introduces teaching practice, methods and experience of Marine Drugs, which also discusses some problems and solution of Marine Drugs teaching.
从下个月开始我们将继续开设课程。你可以于以下时间来到中心登记预约上课（上课人数有限，并且大部分课是免费的哦）
We will start our classes from next month. You can come to the center to register for classes during the following dates.
该公司为一岁零八个月到12岁大的孩子提供艺术课程，教授油画、素描、雕塑、拼贴画以及数字艺术设计，甚至还专门开设课程来帮助孩子们了解不同艺术家的个人风格。
The lessons teachpainting, drawing, sculpting, collage and digital design. There's evena program that teaches kids about different artists' styles.
我们计划通过开设更多的语言课程扩大我们现有的活动范围。
We plan to widen the scope of our existing activities by offering more language courses.
这所大学为外国学生开设暑期课程。
许多国家在学校开设汉语课程。
我很快就略过了公立学校和南部的学校，因为我认为这些学校开设的课程自然比不过东北或西部的学校。
I quickly passed over state schools and southern schools, believing their curriculum to be automatically inferior to northeastern or western counterparts.
而且，虽然有证据表明，由于各种原因，教师必须更加努力地学习以开设一门DL课程，但他们不会得到更多的报酬，而且很可能得到的报酬更少。
And, while there's evidence that instructors must work harder to run a DL course for a variety of reasons, they won't be paid any more, and might well be paid less.
为什么不报名参加体育部开设的课程呢？
Why not sign up for the lessons offered by the physical education department?
这所意大利学校开设汉语课程已有5年，910名学生中有145名选择学习汉语。
The Chinese course has been taught at this Italian school for 5 years, and 145 of its 910 students have chosen to study Chinese.
这所大学开设的课程涵盖多个领域，包括工商管理、工程、公共卫生、电信和公共管理。
The university offers a wide range of programmes covering many fields, including Business Administration, Engineering, Public Health, Telecommunications and Public Administration.
1977年，韩国首尔久负盛名的梨花女子大学宣布在亚洲开设第一个女子研究课程。
In 1977 the prestigious Ewha Women's University in Seoul, Korea, announced the opening of the first women's studies program in Asia.
德州理工大学甚至开设了一门名为“改善睡眠习惯”的课程。
Texas Tech University is even offering a class called Improving Your Sleep Habits.
新的学位课程和现有的证书课程将并行开设。
The new degree and the existing certificate courses would run in parallel.
这所学院开设有专门语言课程。
许多临时工中介机构为那些办公技能不熟练的人开设文字处理课程。
Many temp agencies offer word processing courses to those with rusty office skills.
明年将继续开设这些课程。
如果我们考虑一下课程内容，投资课程是由AndrewLow教授为NBA学生开设的一个学期的课程。
If we think about the content, the investment courses are picked up on a semester-long course taught by Professor Andrew Low to NBA students.
近400所德国学校开设中文课程。
近400所德国学校开设中文课程。
应用推荐