周杰伦将在台北银行开设帐户来存他的钱。
Chou Jay-lung will an account in Taipei Bank to save his money.
因此，必须先执行“客户开设帐户”用例，然后才能执行“客户取款”用例。
As a consequence, the "customer opening an account" use case must have been performed before the "customer withdrawing money" use case can be performed.
通过网络进行信用卡支付主要经过三个阶段：申请开设帐户、加密订单和连接支付网关。
Credit card payment by network need three steps: apply for the account, encrypt the order and connect with gateway.
为了保留这些资产，新加坡推出了一个法律框架，确定那些曾经在新泽西和百慕大开设帐户的信托账户。
To retain those assets, Singaporeproduced a legal framework enabling trust accounts, once the preserve of Jerseyand Bermuda.
1借款人应在贷款人开设帐户，户名和帐号见36.7，并保证在每次还款日前足额存入当期应还款项的存款。
The Borrower should open an account with the Lender (the account name and account number are specified in 36.7.) and promise to deposit sufficient money for repayment before each due date.
1借款人应在贷款人开设帐户，户名和帐号见见36.7，并保证在每次还款日前足额存入当期应还款项的存款。
1 1 the Borrower should open an account with the Lender (the account name and account number are specified in 36.7.) and promise to deposit sufficient money for repayment before each due date.
此外，不象个人退休帐户，可变年金账户并不需要靠固定收入来维持。所以你甚至可以给婴儿开设这样的账户。
Moreover, unlike with an individual retirement account, you don't need earned income to fund a variable annuity, so you can open an account for a toddler.
起诉书上还说，这种资金转移方式大部分发生在最近十年，其中最早一个帐户开设于1953年。
Most of the work took place over the last decade or so, though one account was opened in 1953, it said.
如果你一直打算开设一个个人退休帐户但迟迟没有去做，那么就看看这本书吧。
If you've been meaning to open an IRA, but have never actually done so, then read this book!
但是，即便这样仍无法使他能够泰然接受某些事情：由于担心遭到黑客攻击的风险，他没有开设任何网上银行帐户。
Even this, however, does not give him enough comfort for some things: he does not have an online banking account because of his concern about hacking risk.
所以我可以替她开设一个乐富(Roth)个人退休帐户。由此汉娜将获得免税的财富增值。
That allowed me to open a Roth individual retirement account for her, which will give Hannah tax-free growth.
2004年，美国银行聘请了一家调查公司，以了解如何才能让人们开设银行帐户，以及存入更多的现金。
N 2004, bank of America hires a research firm to work out how they can get more people to open bank accounts, and more money deposited in these accounts.
据说缅甸的一些领导人在新加坡开设有帐户，这些帐户是可以被冻结的。
Some regime leaders are thought to have bank accounts in Singapore, which could indeed be frozen.
三月份，住在亚特兰大地区的海曼女士开设了一个帐户，只跟几个朋友保持联系。
In March Mrs. Heyman, who lives in the Atlanta area, opened an account just to keep up with a few friends.
我是加拿大的居民，我可以开设国际帐户吗？
I am Canadian resident. Can I open an international account?
九个月以来，我们一直用现金支付的方式在上海公司购货，但是，关于以后的交易，我们希望能够在贵公司开设一个赊购帐户。
We have been purchasing supplies from Shanghai Corporation for the last nine months on a cash basis and wish to open a charge account for future transactions with your company.
银行出纳员为我提供开设新帐户的建议。
我是加拿大的居民，我可以开设国际帐户吗？
I am a Canadian resident. Can I open an international account?
当时我为他们分别开设了一个附带ATM卡的储蓄帐户。
That was when I opened a savings account for each of them. The accounts came with a cash-machine card.
需要多少钱才能开设国际帐户？
What is the initial deposit requirement to open an international brokerage account?
由那时起，所有持牌银行必须直接在外汇基金开设结算帐户。
Since then , all licensed banks have had to maintain direct clearing accounts with the exchange fund.
由那时起，所有持牌银行必须直接在外汇基金开设结算帐户。
Since then , all licensed banks have had to maintain direct clearing accounts with the exchange fund.
应用推荐