边坡设计者不会在开挖边坡时遇到令人吃惊的坏情况。
The slope designer is unlikely to be faced with unpleasant surprises when the slope is excavated.
随机楔体的破坏是岩石开挖边坡中常见的破坏类型之一。
Random wedge failure is one of the common failure types of rock slope excavation.
用强度折减有限元方法对开挖边坡的稳定性进行了较为全面的研究。
An elastoplastic shear strength reduction FEM is used to analyze the stability of excavation slope.
对罐区的工程地质条件进行了评价，并提出有关罐区开挖边坡应采取的措施。
The evaluation for the geological condition of engineering of tank storage area is made and the measures to be taken for the excavated slope of the tank storage area are proposed in the paper.
用简化的毕晓普法进行开挖边坡的抗滑稳定性计算，得出与实际较接近的结果。
It USES the simplified Bishop's method to calculate the slide-resisting stability of excavation slopes and obtain results closing to the practical cases.
综合研究表明，开挖边坡受控于地层岩性、沙金坝向斜构造、微地貌等多重因素。
Based on the researches of the excavated slopes, the slopes are controlled by multiple factors such as rock stratum, geo-structure, geomorphic etc.
采取抽样调查法和侵蚀断面测量法，对陕西北部山丘区公路开挖边坡侵蚀进行了定量分析。
The erosion of cutting-slope of highway in north Shaanxi Province is investigated and evaluated by measuring the erosion depth on slope surface through 43 sampling sites.
开挖边坡和天然边坡具有相似的破坏形式，表明强度折减有限元方法适用于开挖边坡的稳定性分析。
As failure pattern of excavation slope is similar with that of natural slope, it is concluded that the method is appropriate for stability analysis of excavation slope.
通过大范围自然冲沟、人工取土场、道路开挖边坡和路堑的野外观察，新发现临潼-长安断裂露头40余处。
By the field survey to the natural gullies, the earth fetching areas, and the excavated slope and chasm for road foundation, we discovered 40 outcrops of the Lintong-Chang'an Fault.
通过分析研究各县区不同地貌单元面积，在假定县内道路分布均一的情况下，计算了各县区侵蚀参数和区域道路开挖边坡的年侵蚀量。
Based on the composition of landform of each country, and an assuming of that the distribution of highway is similar, the erosion parameter and cutting slope erosion are analyzed.
结合对某大厦边坡的加固设计，通过数值模拟稳定性分析和现场观测结果分析，对含有防空洞的岩石开挖边坡进行了较为全面的研究。
The overall study on rock cutting slope with air-raid shelter is presented based on the stabilization design of the slope including the numerical simulation analysis and field tests.
采用三维非线形刚体弹簧元法，对小湾坝肩槽开挖边坡进行应力应变及稳定分析，对计算成果进行评价分析，进而评价了工程加固措施。
Using non-linear 3-D rigid body-spring element method, this paper studied the influence of geo-stress on in-situ shear tests of an undergoing project.
在开挖公路路堑的爆破工程中，必须确保路堑边坡的稳定与平整。
In the blasting engineering of highway excavation, the slope stability and flat-ness must be sure.
对于不同种类的边坡，采用了不同的开挖支护方案，方案的选择尽量简单统一。
To different slopes, the different excavation and reinforcement schemes are choosed by simple and unified standard.
洪家渡水电站左岸坝肩工程为当时水利水电建设工程中最大高度的边坡开挖。
The excavation of left bank abutment of the Hongjiadu hydroelectric project was the highest cut slope in the hydropower construction project then.
利用应力波理论分析高地应力条件下节理岩体边坡开挖过程中的动态卸荷效应，探讨卸荷松动后节理岩体渗透特性的变化规律。
The theory about stress wave and its propagation is employed to analyze the effect of dynamic unloading during excavation of jointed rock mass slope under high geostress.
小湾水电站开挖区地形、地质构造复杂，边坡高而陡。
There are varied topography and geologic structures and excavated slopes are high and steep at (Xiaowan) Hydropower Station.
在高陡边坡条件下为开挖或开采而进行的爆破，其引起的爆破震动会对边坡的稳定产生较大的影响。
The vibration of blasting for excavating or mining under the high and steep slope would have an important effect to the stability of slope.
在此基础上，讨论了边坡的破坏模式及土体由于开挖作用的影响。
On this basis, discuss the failure modes of the slope and the impact of excavation soil.
通过地质力学模型试验，研究软岩高边坡在开挖及降雨时坡体的稳定性及变形变化规律，分析支挡结构对边坡变形的影响机理。
The deformation and stability of soft rock slope under excavation and rainfall, as well as the effect of the supporting system on slope deformation are analyzed by physical modeling.
本文介绍用生石灰粉或水泥与软粘土就地搅拌在地基内形成土柱以稳定沟槽，深开挖以及边坡的设计与施工方法。
In this paper the method of design and construction of lime and cement columns for the stabilization of trench, deep excavations and slopes is introduced.
湖底隧道建设中，各种因素如边坡坡度，坡上超载以及地下水等对开挖时边坡稳定性的影响必须确定。
The relationship between the factors such as gradient, loads and groundwater and the slope stability in lake tunnel excavation should be known.
爆破是目前岩石边坡开挖的主要方法。
基于岩石爆破损伤影响范围控制的质点峰值振动速度判据，就临近岩石边坡开挖轮廓面的爆破开挖设计方法进行了探讨。
Basen on the criteria of the peak particle velocity(PPV) for blast-induced damage, the design approach for excavation blasting near contour of rock slope is discussed.
太平湖大桥铜陵岸结构面发育，边坡开挖后是否稳定倍受关注。
The structural surfaces are well developed in the slope on Tongling bank of Taiping lake, its stabilization after excavating is much concerned.
明挖扩大基础基坑开挖时，土方采用挖掘机开挖，并由人工配合进行边坡修理、基坑顶面排水沟的修建等辅助工作。
For open spread foundation, the pit is excavated by excavators for earth work with manpower to trim the side slope and build the ditch on top of base pit.
在高速公路路基开挖软弱岩层边坡施工中，采用以压力分散型锚索为主、锚管桩和框架梁等联合支护方案。
In the construction of excavated soft rock slope of highway roadbed, applied united shoring method of pressure-diffusing-type anchorage cable, anchored pipe-pipe, frame foundation beam.
边坡开挖会影响自然斜坡内部应力场的原始状态。
Slope excavation will influence the original stress field inside the natural slope.
边坡开挖会影响自然斜坡内部应力场的原始状态。
Slope excavation will influence the original stress field inside the natural slope.
应用推荐