本文讨论了主要开拓巷道的概念和开拓方法的分类，以及各种开拓方法在黄金矿山的应用。
This paper discusses the concept of main development tunnels and the classifications of development methods and describes the application of all kinds of development methods in gold mines.
利用可拓集合，给出了可拓资源的形式化定义；同时分析了可拓资源的类型，研究了资源的开拓方法。
Based on extension set, the concept of extension resource is proposed, the types of extension resource are discussed, the developing methods of resource are analyzed.
一些有开拓精神的成员找到了减少开支或增加收入的方法。
Some enterprising members found ways of reducing their expenses or raising their incomes.
维斯尼斯基说：“我们采取的方法为这种疾病开拓了一种全新的治疗途径。”
"Our approach opens up a completely new avenue for therapy," says Dr. Wisniewski.
项目的关键目标将是在开拓在多个销售点能追溯食品并确定其来源或供应商的方法。
A key goal in the pilot projects will be to explore methods to track food and identify a common source or supplier starting at multiple points of sale.
藤条也是唯一能离开大树开拓森林的方法。
And vines are the only way to leave the tree and explore the forest.
例如，你对某项乐器极有天赋，那么教学是你开拓兴趣并与他人分享的好方法，同时还可以赚些钱。
If you have an aptitude for a musical instrument, for example, teaching can be a very good way to expand on that passion and share it with others while earning a bit of money.
目前，Facebook已存在400多个消费Facebook积分币的游戏和应用。人们可以通过安全、便利的方法购买站内的虚拟数码产品，我们欢迎有兴趣的开发商和合作伙伴开拓更多消费积分币的产品。
Right now, more than 400 games and applications use Facebook Credits to give people a convenient and safe way to buy virtual and digital goods on Facebook.
第三，工业核查是防范化武扩散的重要手段，在高度重视的同时，应不断开拓思路，改进方法，公平、合理、平衡、有效地推进有关工作。
Thirdly, industry verification related endeavours should be fostered in an equitable, balanced and effective manner.
还有比让自己完全沉浸在另一种文化中更能开拓视野的方法吗？
What better way to stretch your mind than by completely immersing yourself in another culture?
旅行。还有比让自己完全沉浸在另一种文化中更能开拓视野的方法吗？
Travel. What better way to stretch your mind than by completely immersing yourself in another culture?
其中一个好的方法是，从一个热门话题里开拓出一个小角落来讨论。
One way to find a great niche is to carve out a small corner of a popular topic.
系统方法也被大范围应用在追踪商业循环中，比如在斯普林斯丁森开拓性的破坏性技术上。
Thesystems approach is also widely used to track business cycles, as in theground-breaking work of Clayton Christensen on disruptive technologies.
几家公司正在开拓新方法，用手机定位日常小店(spaza)以及小车摊位的分布。
Several companies have pioneered the art of using cell phones to map the distribution of informal shops (spaza) and truck stops.
在这种新的广阔的视野里考察《资本沦》方法，将开拓这一专门研究的新领域。
With this new vision, research on these methods will surely open up a new area in the field.
用户无非是想找到一个方法来“开拓”你的程序应用。
Users want nothing more than to find a way to exploit your application.
本文拟从研究进程、研究对象、研究方法、研究主体几个方面对中国福克纳研究做一个力争全面、系统、简约的梳理，同时指出研究过程中暴露的问题，以利于今后研究的开拓和加深。
This essay, from the aspects of research development, research object, method and main researchers, attempts to make a comprehensive, systematic and concise survey of Faulkner studies in China.
尽量找到适当的方法展示给你的雇主，让他相信你是个奋斗者、开拓创新者。
Try to find a way to show your employer that you are a striver, as opposed to a settler.
当公司准备开拓和尝试新的运营方法时，他们需要有奉献精神的团队来承担一些收入未知但风险较大的项目。
As businesses innovate and experiment with new ways of doing business, they need team members who are eager to contribute and willing to take on projects with uncertain outcomes.
他们在与月球和火星相似的土壤中种上蔬菜，试图寻找帮助太空开拓者自己种庄稼的方法。
They are growing vegetables in soils similar to those found on the Moon and Mars, looking for ways of helping space pioneers grow their own crops.
本文应用系统工程的方法，针对兰营采场面临的开拓运输系统转型中的新方案优选和论证，从理论到技术细节进行了全面研究。
This paper apply the method of systems engineering on the research of the selection and argumentation of new processing about change of the development haulage of LanShan-YingPanShan-XuJiaShan stope.
高等数学题目类型繁多，解题方法灵活多变，其中代换法不但能开拓灵活巧妙的解题思路，而且有化难为易、化繁为简之功效。
Due to the variable subjects and methods of solving problems in Higher Mathematics, substitution will not only flexibly develop the ways of problem solving, but also an effect of simplification.
分析比较了残留矿块的非常规回采方法，残留矿块的开采弥补了井下矿量的不足，节约了大量井下的开拓、采切费用。
Non traditional recovering methods of remaining ore are analysed, its mining make up for inadequate mineral output and cut down expenses of orebody development.
在此，中医药胜出。中医药开拓了一系列干预措施，如健康和平衡的饮食，运动，草药以及减少日常压力的种种方法等。
Here, traditional Chinese medicine excels. It pioneered interventions like healthy and balanced diets, exercise, herbal remedies, and ways to reduce everyday stress.
详细论述了该矿的开拓方式、采矿方法和所采用的新设备与新技术，可供类似矿山参考。
The development methods, mining systems, equipments and techniques adopted are discussed in detail and can be referable for similar mines.
在开拓国际市场的整个过程中，策略和实施方法是至关重要。
During the whole process of pioneering the international market, the strategy and implementation method are of key importance.
论述了实现这设想的先决条件为：所监测的变量必须是实测的、空间连续的、时间连续的和快速响应的，并介绍了为此所开拓的某些方法。
The prerequisites for this idea are that variables to be monitored must be measured, space-continuous, time-continuous and fast responding ones concurrently. To meet them, some methods are developed.
对马克思《资本论》方法的研究，也许是开拓这方面研究的一个路子。
The study of methods in Marx's Capital might provide some approaches to this area.
为了解决现代垃圾污染，不能再走过去的老路，必须根据我国的具体国情，不断开拓新的思路，探索新的方法。
In order to resolve the contemporary rubbish pollution, the old way is not passed and we must seek a new way and broaden our vision continuously.
为了解决现代垃圾污染，不能再走过去的老路，必须根据我国的具体国情，不断开拓新的思路，探索新的方法。
In order to resolve the contemporary rubbish pollution, the old way is not passed and we must seek a new way and broaden our vision continuously.
应用推荐