他经营了一家建筑公司，作为毒品交易的掩护。
我父亲养鸡，并经营一家建筑公司。
我有一些朋友开了建筑公司。
我请了三家建筑公司估算修理房屋的费用。
I asked three building firms to estimate for the repairs to the house.
建筑公司违反了合同。
被问及为什么决定开一家建筑公司时，张回答说：“这不是一家建筑公司。”
When asked why he decided to start a construction company, Zhang replies, "It's not a construction company."
问题的第一个主要迹象出现在2010年夏天，建筑公司将开业时间从2011年10月推迟到2012年6月。
The first major sign of problems came in summer 2010, when the construction corporation pushed the opening from October 2011 to June 2012.
死者是名在建筑公司工作的工程师。
The victim was an engineer who worked for a construction company, it said.
而建筑公司偏爱那些单身男士。
这家建筑公司因给当地政客回扣被起诉。
The construction company has been taken to court for giving kickbacks to the local politicians.
建筑公司绘制了大量垂直农场的设计图。
A wide variety of designs for vertical farms have been created by architectural firms.
建筑公司貌似也认同。
他开始全职为他父亲的建筑公司工作。
这个工程建筑公司最近停止了它2010年的导向。
The engineering and construction company recently cut its guidance for 2010.
小规模的建筑公司，商店和酒吧将加入他们的行列。
他的父亲泰德在那儿开了家专营混凝土浇注的建筑公司。
His father, Ted, had a construction company there, which specialized in pouring concrete.
建筑公司和装修商店、油漆工以及园艺工人，都在削减。
Construction companies and home furnishing stores and painters and landscapers, they are all cutting back.
这些公司包括资源和建筑公司、纺织生产厂和电信公司。
Those companies range from resource and construction firms to textile manufacturers and telecommunications companies.
它们由两家建筑公司——Alpha和Zeta分别建造。
The buildings were erected by two different construction companies -alpha and Zeta.
它们由两家建筑公司——Alpha和Zeta分别建造。
The buildings were erected by two different construction companies - Alpha and Zeta.
世界上最古老的公司金刚龟尾，是一家总部在大阪建筑公司。
THE oldest company in the world is Kongo Gumi, a construction firm based in Osaka.
阿拉伯的春天正危及着土耳其巨大建筑公司的一些重要市场。
The Arab spring is putting some important markets for Turkey's giant construction companies at risk.
竹中建筑公司的解决方案是：建造绿色空中之城。
Takenake's solution: Build up—way up—and place green spaces in the sky.
这来自日本建筑公司的四名日本人有在军事基地进行拍摄的嫌疑。
The four who were working for a Japanese construction company were questioned on suspicion of filming in a military zone.
附近一家建筑公司的社长在设法营救这位老人的时候被大水冲走。
The president of a nearby construction company had tried to help the aunt escape, but he too was washed away.
也有可能像1995年坂神大地震一样，建筑公司的股票会大涨。
There is a possibility that some construction-related companies’ shares rise just like back in 1995 when we had the Kobe earthquake.
也有可能像1995年坂神大地震一样，建筑公司的股票会大涨。
There is a possibility that some construction-related companies' shares rise just like back in 1995 when we had the Kobe earthquake.
仅仅因为这是所大学而非建筑公司，并不意味着应该容忍违宪行为。
Just because it's a university rather than a construction company doesn't mean that practices otherwise unconstitutional should be permitted.
十大专长于运输业的建筑公司中，有六个是西班牙的企业。
Of the ten biggest construction firms specialising in transport, six are Spanish.
十大专长于运输业的建筑公司中，有六个是西班牙的企业。
Of the ten biggest construction firms specialising in transport, six are Spanish.
应用推荐