这和我们采用的每种类别均有单一核心模型的方法是一致的；应用程序类别之间的差异使我们不能把所有应用程序都建立在单一核心模型上。
This follows from our approach of a separate core model for each category; differences between application categories prevent us from basing all applications on a single core model.
安全团队然后将进一步把应用程序划分到各个安全性类别，如高、中和低。
The security team then further divides the applications into security categories, such as high, medium, and low.
这些解决方案的最大缺陷就是它们只针对有限类别的应用程序解决问题。
The biggest drawback of these solutions is that they try to solve the problem only for a limited category of applications.
还可以使应用程序能够操作与库关联的类别。
It also enables applications to manipulate the categories associated with a library.
对于应用程序架构师来说，另一个重要技能是，具有为特定的需求(删除细节，并将其映射为更普通的问题类别)创建抽象的能力。
Another critical skill for application architects is the ability to create abstractions around the particular requirements that remove specifics and map to a more generic class of problems.
MDM应用程序集成模式：这个类别中的所有模式都以 EAI 为中心，主要关注由 MDM用例驱动的过程。
MDM application integration patterns: All patterns in this category are EAI centric patterns focusing on processes motivated by MDM use cases.
该应用程序将验证键入的类别，如果类别无效的话将显示错误消息，或者显示所请求类别的标题。
The application validates the category you typed and either displays an error message if the category isn't valid or displays headlines for the category you requested.
在讨论架构时，我们实质上是在谈论几个不同但是相关的方面，这些方面通常可以划分为应用程序架构和企业架构这两个主要类别中。
When we discuss architecture, we're really talking about several different but related concerns that generally fall into the broad categories of application architecture and enterprise architecture.
同时，富客户端前端更适合于某些类别的应用程序。
At the same time, a rich client front-end is better fit for some categories of applications.
而借助 pureQuery 的集合上的查询，则可以重用包含所选类别的所有产品的第一个结果集，从而提高应用程序的性能。
With pureQuery’s query over collections, you can improve your application performance by reusing the first result set which contains all the products for the selected category.
这一类别可以粗略地归类为运行在数据库前端的无状态集群中的应用程序。
This class can be broadly categorized as applications that run in a stateless cluster in front of a database. I call this a symmetric cluster.
只要发挥一点想象力，您就可以找到一些独特的方法来实现这个类别中的效果，创建与其他Flex应用程序不同的过渡用户体验。
With some creativity, you can come up with unique ways to implement the effects in this category and create transitions that make for a user experience unlike any other Flex application.
Developing类别则包含与sql语句、应用程序开发和扩展数据库服务器等有关的文档。
The Developing category contains documentation related to SQL statements, application development, and extending the database server.
许多应用程序的修正落入兼容更新的类别，但是对于应用程序开发人员来说并不需要知道哪个是，哪个不是。
Many modifications to applications fall into the category of compatible updates, but it does require consideration by the application developers to know which are and which are not.
除了能够定制应用程序的输入页面之外，管理员还可以扩展应用程序，为业务类别和业务术语提供定制的属性。
In addition to being able to customize the entry page to the application, administrators can extend the application with custom attributes on both business categories and business terms.
这个清单中包括了所有类别的应用程序，但你将会看到每一个当前清单中的应用程序都属于游戏类别。
The list includes all categories of apps, but as you'll see below each of the apps on the current list all fall within the gaming category.
不出意料，社交网络的应用程序是所有类别中增长速度最快的，过去的一年里下载总数增长了240%。
Perhaps not surprisingly, social networking apps are the the fastest growing category of all apps, with download rates increasing by 240% in the last year.
我还将给出服务类别和应用程序示例，探讨关于结合多租赁和虚拟化的内容。
I'll also give service categorizations and application examples and talk about combining multi-tenancy with virtualization.
这些部分已分组到单个标签为应用程序服务 的类别中，该类别定位在ESB外面。
These have been grouped into a single category labeled applications services, positioned outside the ESB.
根据Flash如何被您使用，应用程序可以属于富客户机的类别，也有可能落入胖应用程序的范畴。
Depending on how you utilize Flash, the application can fall in the rich client category or in the realm of fat applications.
我将全面讨论四个特性类别：Web服务、Web应用程序、企业应用程序以及管理和安全性。
I'll give you a comprehensive look at four feature categories: Web services, Web application, enterprise, and management and security.
随后将快速查看Discussion应用程序，方法为使用书签启动该程序，然后搜索公司名称或查找相应的类别。
A quick check of the Discussion application is done by using a bookmark to launch the application and to search on the company name or to find the appropriate category.
其中一些平台主要适用于Web应用程序，但是这个类别仍然是相当宽泛的。
Some of them are focused on Web applications, but that is still a pretty general classification.
FaceboikLiciouse提供针对于概念设计，社交网络市场，病毒营销渠道，盈利工具等类别的facebook应用程序开发。
We offer application development emphasizing on the concepts of design, social-networking market, viral channel and monetization-tool.
虽然不怎么必要，在应用程序运行的时候修改类别仍然是可能的。
It's also possible to change categories while your application is running, although this is seldom necessary.
在应用程序的voicexml端提供类别名称，让用户能够按照名称选择类别。
You'll use the category name that is provided in the VoiceXML side of the application to give the user the option to select the category by name.
为了提供非常好的声音用户体验，选择最符合你应用程序音频的类别。
To provide a great audio user experience, select the category that best describes the audio in your application.
这本手册涵盖了聚合物泡沫的主要类别，并讨论它们的化学性质，制备方法，包括商业流程和应用程序。
This handbook covers the major classes of polymeric foams and discusses their chemistry, properties, preparation methods including commercial processes, and applications.
这本手册涵盖了聚合物泡沫的主要类别，并讨论它们的化学性质，制备方法，包括商业流程和应用程序。
This handbook covers the major classes of polymeric foams and discusses their chemistry, properties, preparation methods including commercial processes, and applications.
应用推荐