在虚拟购物车中添加一个条目涉及到所有应用程序框架层之间有趣的交互。
Adding an item to the virtual shopping cart involves interesting interactions between all tiers of the application framework.
框架驻留在企业级应用程序系统的业务层中。
The framework resides in the business tier of an enterprise application system.
持久性框架用来在应用程序层和数据库之间来回移动数据。
A persistence framework is used to move data to and from the database in the application layer.
当第三方持久性框架用于自定义应用程序开发时，不可能影响持久性层生成和执行sql语句的方法。
When a third-party persistence framework is used for custom application development, it is not possible to influence the way in which the persistence layer generates and executes SQL statements.
IBMLotusExpeditor通过网络层为应用程序和平台组件提供了一个框架，用于网络调用和网络错误处理。
IBM Lotus Expeditor has a network layer that provides a framework to applications and platform components for network invocations and network error handling.
接下来的小节描述如何保障DataWebService应用程序在HTTP传输协议层的安全性，以及如何将它连接到WebSphere的安全性框架。
The following sections describe how to secure a Data Web Service application at the HTTP transport protocol layer and how to hook it into WebSphere's security framework.
Hibernate框架是应用程序调用来实现数据持久性的数据访问抽象层。
The Hibernate framework is a data access abstraction layer that is called by your application for data persistence.
此处的客户机层可以表示来自Web框架、门户应用程序、桌面系统或工作流产品或业务流程管理(BPM)组件的调用。
The client layer in this regard can refer to calls made from a Web framework, portal application, desktop system, or in some cases, a workflow product or business process management (BPM) component.
日志支持、breakpointer、剖析器(profiler)和测试框架都针对基于Web的应用程序进行了修剪并针对两层操作而被启用。
The logging support, breakpointer, profiler, and testing frameworks are all tailored for Web-based applications and enabled for two-tier operation.
RationalRapidDeveloper具有一些现成的框架使得你能够显著简化应用程序的所有层。
Rational Rapid Developer has a set of out-of-the-box frameworks that enable you to dramatically simplify that whole layer of the application.
此框架使用的是 MVC设计模式，其最主要的目的是分离一个软件应用程序的数据层和表示层。
The framework uses the MVC design pattern, the primary goal of which is to separate the data and presentation layers of a software application.
框架驻留在多层企业级应用程序环境中的业务层中。
The framework resides in the business tier of a multi-tiered enterprise application environment.
应用程序的主要层是数据库、持久性框架、数据库访问对象和用户界面(UI)控制器及视图层。
The main layers of the application are a database, a persistence framework, a database access object, and user interface (UI) controller and view layers.
例如，要对一个现代ERP应用程序启用云计算，需要10 -30个框架来处理这些基础层。
For example, to cloud-enable a modern ERP application would require some 10-30 frameworks to address the foundation layers.
不过，我认为，即使是NLTK较低的层，也可以成为一个既可用于教学应用程序也可用于实际应用程序的实用框架。
But I think even NLTK's lower layers make it a useful framework for both pedagogical and practical applications.
Xcalia是一家法国公司，他们将新的LINQ框架视为一个能真正加强他们的应用程序中的数据层功能的机会。
Xcalia is a company based in France who saw the new LINQ framework as an opportunity for them to really enhance the data layers in their applications.
这一层的服务可以为使用J2EE、xml和web服务编程模型开发的自定义应用程序组件的管理提供框架和运行时操作环境。
This layer of services provides the framework and run time operating environment for the management of custom application components developed with J2EE, XML, and Web services programming models.
框架层(ProfileLayer)：框架层定义了特定系列设备上可用的应用程序编程接口(API)的最小集。
Profile layer: the profile layer defines the minimum set of application programming interfaces (APIs) available on a particular family of devices.
框架一般都会将应用程序分层。一般来讲，它一般会将应用程序分为如下三层。
A framework will add layering to an application. In general, they divide applications in three layers.
框架一般都会将应用程序分层。一般来讲，它一般会将应应用程序一般用程序分为如下三层。
A framework will add layering to an application. In general, they divide applications in three layers.
框架一般都会将应用程序分层。一般来讲，它一般会将应应用程序一般用程序分为如下三层。
A framework will add layering to an application. In general, they divide applications in three layers.
应用推荐