预应力系统所用的锚固和连接器必须符合相关的欧洲技术认可。
P Anchorages and couplers for the prestressing system considered shall be in accordance with the relevant European Technical Approval.
本文在对原可靠性试验系统分析研究的基础上，对微光应力系统进行功能完善。
This paper strengthens some function of original low-light stress system, based upon the analyse and study of the original equipment of reliability test of the low-light level sight.
依据新配置的光应力系统试验要求，需设计一套大视场、宽光谱、长焦距的微光准直物镜。
Based on the new configuration of optic stress system, we need to design a wide bands and long focal night vision collimating lens.
本文分析了点阵空位的弹性模型，给出点阵空位与任意内应力系统的相互作用能量普遍表达式。
In this article, the elastic model of lattice vacancy is critically analysed, and a general expression for the interaction energy of vacancy with an arbitrary internal stress system is given.
通过分析，认识到土体附加应力系统是集外在随机性、确定性、内在随机性于一身的复杂、非线性系统。
We waked up to that additional stress system of mass is a complex and nonlinear system with credibility, randomicity and internal randomicity.
计算13种力系统下的上中切牙位移、转动中心及牙周应力分布。
The displacement, the position of the rotation center and the stress distribution of PDL were analyzed under 13 types of loading force system.
报道了某核动力系统蒸汽发生器，因管束的应力腐蚀破裂而发生严重泄漏事故的原因和规律。
The reasons and regularity of pipe stress corrosion cracking of some nuclear-powered steam generator was summarized, which caused serious leaking accident.
承包方应当设计一个预加应力、后加拉力系统，以便可以如将要在合同文件中规定的那样为网线提供力量。
The contractor shall design a pre-stressing, post-tensioning system, capable of providing net cable forces as will be specified in the contract document.
在复兴大桥超高吨位灌注桩的静载试验，预应力混凝土反力装置替代了传统的钢梁反力系统。
The traditional steel beam reaction system was substituted by prestressed concrete reaction system in the ultrahigh static loading tests of bored piles of Fuxing Bridge.
在复兴大桥超高吨位灌注桩的静载试验，预应力混凝土反力装置替代了传统的钢梁反力系统。
The traditional steel beam reaction system was substituted by prestressed concrete reaction system in the ultrahigh static loading tests of bored piles of Fuxing Bridge.
应用推荐