你们国家的人怎样庆贺新年？
了解它、拥有它、庆贺它！
他们举办家宴，以示庆贺。
这些以扫帚、蜂窝为材料设计成的椅子，在夏天的拉斯维加斯市场受到了广泛的庆贺和讨论。
These chairs, designed with brooms and honeycombs, were widely celebrated and discussed in the Las Vegas market in the summer.
让我们握手庆贺取得一致。
这些获胜者一齐鼓掌，庆贺自己的胜利。
The winners gave themselves a self-congratulatory round of applause.
这是件值得庆贺的事。
他们在大厅里和他击掌庆贺，他甚至还教他们手语。
They give him high fives in the halls, and he even teaches them sign language.
大山：就是“庆贺”的意思。
这部6卷本的出版值得庆贺。
The publication of the six volumes is cause for celebration.
了解它、拥有它、庆贺它！
至少从这点看，值得庆贺，而不是抱憾。
庆贺是你自己的基本需求。
这些plusses非常值得庆贺一番。
并非所有人都相信这次合并是值得庆贺的。
Not everyone is convinced that the tie-up is worth celebrating.
莎士比亚也喜欢创造新词，一起来庆贺吧！
Shakespeare liked to coin new words too. Got to celebrate it!
拿到钱那天我好像还要了个匹萨来庆贺呢。
香槟酒砰然打开，画廊热烈庆贺自己的生日。
Champagne corks are popping as the gallery celebrates its anniversary.
如果你够运，可能还会得到庆贺新婚的礼物。
老龄人口的增长却不是值得庆贺，反令人担忧。
But instead of being a cause for celebration, this increasingly elderly population is a worry.
女性的强大远不被人们庆贺，而是被当做威胁。
Far from being celebrated, women's rising power is perceived as a threat.
是的，在这次100周年之际有许多东西值得庆贺。
当资产价值上涨时，大多数人都更愿意去庆贺一番；
When asset prices are going up, most people are inclined to celebrate.
他和她妻子米歇尔在明尼苏达州圣保罗中心击拳庆贺。
He and his wife Michelle bump fists in celebration in St. Paul, Minn.
我们应该庆贺科学博物馆成立一个关于精神分析的展览。
WE SHOULD congratulate the Science Museum for setting up an exhibition on psychoanalysis.
这在阿拉伯世界尚属罕见，甚至是一项值得庆贺的伟业。
This is still a rarity in the Arab world-and a cause for celebration.
然而，在德国与意大利，就没有什么值得庆贺了。
他们有理由庆贺。
他们有理由庆贺。
应用推荐