在今早,人们蜂拥到广州火车站购票。
Passengers flock to Guangzhou Railway Station to buy tickets early in the morning.
我下飞机后,我坐长途公车到广州火车站。
After I got off the plane, I transferred the coach to Guangzhou Railway Station.
广州火车站?
广州火车站就是这样酷!
往滘口的广州地铁五号线列车开出广州火车站。
A Jiaokou bound Guangzhou Metro Line 5 train departs from Guangzhou Railway Station.
往滘口的广州地铁列车开出广州火车站(五号线)。
A Jiaokou bound Guangzhou Metro train departs from Guangzhou Railway Station (Line 5).
不难。但我想去广州火车站拿票将是份苦差事轻松背单词。
No. but I'm afraid it will be a tough job receiving ticket at Guangzhou Railway Station.
到达广州火车站后,你会遇到邀请你的主办机构派来的人。
Once you arrived at the Guangzhou Rail Station, you would be met there by someone from the host organization which had invited you.
旅客可在广州火车站乘坐N762/59次列车到汕头火车站下;
Take train N762/59 from Guangzhou Train Station, and get off at Shantou.
交通状况球会至广州火车站约15分钟,球会至新白云机场约45分钟。
Transportation 15 minutes drive from Guangzhou Railway Station to the Golf Club; 45 minutes drive from New Bai Yun Airport to the Golf Club.
到了广州火车站后,几个人并没有在广州停留,而是被万某直接带到了中山市神湾镇的出租屋。
By the Guangzhou Railway Station, a few people did not stay in Guangzhou, but was directly taken to a million in Zhongshan City of God Mustang rental.
极速休闲运动服饰有限公司位于繁华美丽的城市- - -广州火车站对面美博运动城138档。
Speed Recreational Sports Garments Co., Ltd. is located in the beautiful city of bustling Guangzhou Railway Station across the United States — Bo Sports city 138 file.
由于湖南省大雪,造成铁路南北主干线京广线南端瘫痪,聚集在广州火车站内的旅客人数异常巨大。
The snow and sleet have paralyzed roads, railways and airports, leaving tens of millions of travelers marooned, officials say.
距广州机场、佛山机场、三水港、高明港、广州火车站、佛山火车站等水陆空交通枢纽1小时车程;
From guangzhou airport, foshan airport, sanshui port, brillant Hong Kong, guangzhou railway station, foshan railway station, the land-and-water empty transportation hub 1 hour driving;
五号线坐到“广州火车站”转乘二号线到“黄边站”下向时代玫瑰园方向走200米即到嘉禾创意园。
V line to sit down, "the Guangzhou Railway Station," second line to ride the "yellow sides" to the Rose Garden under the direction of 200 meters to the Golden Harvest Creative Park.
交 通:离机场距离(公里):26 离市中心距离(公里):0离广州火车站距离(公里):3。
Transportation: distance from the airport (km): 26 from the center distance (km): 0, distance from the Guangzhou Railway Station (km): 3.
广州火车站外成千上万的人中许多是农民工,为改善自己或家人的生活,从中国的内陆地区来到广东打工。
The throngs waiting outside the Guangzhou station were largely migrant workers, people who traveled to Guangdong from China's interior to seek a better life for themselves and their families.
广州火车站、省汽车站和市汽车站公交车线路:乘805路、529路到元下田站后乘38路到总站下车。
Guangzhou Railway station, provincial bus station and city bus station and bus lines: take the road to 805 or 529 road, Tsuen Wan station at Shimoda by 38 road to alight.
在广州火车站等待列车的大批旅客被迫几天住帐篷过夜。据官方消息称,滞留广州火车站的旅客已达50万人。
The massive crowd waiting for trains at Guangzhou's station, forced to make do for days in makeshift camps, was estimated by the government at more than 500,000-strong.
广州火车站坐地铁2号线到嘉禾望岗站下车,再坐509、664路公交车到桃源站下车,直走400米左右,右转再直120米左右到。
Guangzhou railway station take Metro Line 2 to Jiahe Wang Gang station, then sit 509, 664 bus to the Taoyuan station and get off, go straight about 400 meters, turn right again straight 120 meters to.
据报道,北京、上海、广州、南昌、长沙等不少城市的火车站里,都增加了“刷脸”验证通道。
According to reports, Beijing, Shanghai, Guangzhou, Nanchang, Changsha etc. many of the city's train station, have increased the brush face verification channel.
可是我到潮州火车站去买一张到汕头的二等票时,他们却给了我两张三等票,我只好不说潮州话而用广州话跟他解释了。
But when at the railway station in Chaochow I asked for one second-class ticket for Swatow and they gave me two third-class tickets, I gave up and explained things in Cantonese.
2004年正月,春运高峰期,我乘去广州的火车,江西省樟树市火车站。
Jan, 2004, during the rush period of the spring transportation, I was on the train to GuangZhou. Zhangshu railway station, JiangXi province.
请给火车站打个电话看看广州来的火车到站没有。
Please ring up the train station and find out whether the train from Guangzhou has arrived or not.
从火车站和下午出发开往广州的列车上一眼望去,满眼都是传统的劳动密集型农业的景观。
The view from the train station and the train for Guangzhou which left in the early afternoon was of a landscape dominated by traditional labor-intensive agriculture.
从火车站和下午出发开往广州的列车上一眼望去,满眼都是传统的劳动密集型农业的景观。
The view from the train station and the train for Guangzhou which left in the early afternoon was of a landscape dominated by traditional labor-intensive agriculture.
应用推荐