结果是两个线程并发处理。
The end result is that the two threads are processed concurrently.
线程使程序能够执行并发处理。
Threads enable your program to perform concurrent processing.
如果您允许消息的并发处理，消息的分发顺序将不被保证。
If you allow concurrent processing of messages, the order of message delivery is no longer guaranteed.
它对每个事务激活一个新实例以便并发处理请求。
It activates a new instance for each transaction so that requests proceed in parallel.
该模型采用了多线程技术，具有并发处理能力；
This model, employing multi-thread technique, has the ability of paralleling processing.
并发处理能力：某些目标集成端点系统无法处理大容量的并发请求。
Concurrent processing capacity: Some target integration endpoint systems cannot process large concurrent volumes.
并发处理实际上是流程的衍生，这是一个相当著名并深入人心的概念。
Concurrent processing is, in effect, the spawning of processes, which is a fairly well known and understood concept.
这是程序进行多任务处理或并发处理来自多个请求的结果的方法。
This is how the program multitasks or concurrently processes results from several requests.
实验结果表明该算法对长事务具有较好的并发处理效果和恢复效率。
Simulation results show that the algorithm has sound concurrency management ability and recovery efficiency.
我有8个CPU内核和8的独角兽的工人——为什么不请求被并发处理？
I have 8 CPU cores and 8 unicorn workers — why aren't requests being handled concurrently?
这意味着在不久的将来，线程和并发处理对于软件性能的提高将更加重要。
The implication is that, in the near future, threading and concurrency will be increasingly important in boosting the performance of all software.
该引擎实现了高效的查询请求分发与结果处理，具有较好的并发处理能力和效率。
The Engine can dispatch requests and process results more efficiently, and it has bette…
这意味着开发员可以一次性地并发处理多项代码更改，对私人工作需要极小的工作量。
This means that developers can have many code changes running in parallel at once, with minimal effort required to start work on any individual task.
如何提高自主式移动机器人对各种传感器信息的并发处理能力是一个关键技术问题。
It is a key technology how to improve the ability of autonomous mobile robots to process simultaneous information from sensors.
即使侦听器端口的最大会话属性设置为一个较大的值，您也可能无法看到并发处理消息的会话数。
Even though the listener port's maximum sessions property is set to a higher value, you might not see that number of sessions processing messages concurrently.
这些解决方案包括网络连接状态的监测、客户端数据的缓存、数据的同步和数据并发处理。
These solutions include inspecting of network connecting, client data caching, data synchronizing, and handling data concurrency.
Maximumsessions属性的缺省值为1，其阻止在侦听器端口上进行并发处理。
The Maximum Sessions property defaults to 1, which prevents concurrent processing on the listener port.
因为它能用非常简洁的方式进行并发处理，这可能是在多核环境下构建网格方案很好的备选方法。
Because it enables concurrent processing in a very neat way it would be a good candidate for building Grid Solutions on a multi-core environment.
js在使用HTTP 1.1，保持连接打开的情况下，仅需一台普通服务器就能实现并发处理数千个连接。
It USES HTTP 1.1, keeps its connections open, and a single server can handle thousands of open connections at once.
这在多处理器系统中是一项特别重要的技术，(原则上)可在其中进行并发处理而无需降低响应时间。
This is an especially important technique on multi-processor systems, where concurrency can (in principle) be used without degrading response time.
FPGA然后过滤掉与查询无关的数据，将剩余的数据放回内存，供 CPU 内核进行并发处理。
The FPGA then filters out any data not relevant to the query, streaming the remaining data back to memory for concurrent processing by the CPU core.
增加了上海电信绿色通道。21个交易中心，可靠性、并发处理能力和处理速度都得到了充分保证。
Shanghai Telecom has increased the green channel. 21 Trading Center, reliability, concurrent processing speed and processing power have been fully guaranteed.
为解决这些限制，我们制作了多个多实例作业副本并将其配置为反映正在从序列处理转变为并发处理的特殊作业。
To address these constraints, copies of the multi-instance job were made and configured to reflect the particular job being changed from sequential to concurrent processing.
在Maximumnumberofprocessingthreads字段中，输入并发处理的线程的数量。
In the Maximum number of processing threads field, enter the number of simultaneous processing threads.
其次，更重要的一点，请求现在不需排队就能够并发处理，注意所有start和end消息的时间戳是相同的。
Second, and more important, the requests are now handled concurrently, without queueing. Note that the time stamps of all the start and end messages are the same, at least at this resolution.
该系统采用了直接数字频率合成技术(DDS)和并发处理技术，提高了系统的性能和处理速度，较大程度地减少了硬件延时。
The system USES direct digital synthesize (DDS) and parallel processing technique, improves the performance and speed of the processing, and reduces the hardware delay mostly.
同时，快速的处理器也有帮助，但多处理器系统(即使是一些很慢的CPU)会执行得更好，因为它能够并发处理更多的请求。
Also, a fast processor can help, but a multiprocessor system, even with slower CPUs, can perform better by handling more requests simultaneously.
在许多高性能场景中，由于消息排列不很重要，因此在这些场景中，我们可以配置WebSphereApplicationServer来并发处理许多消息。
In many high performance scenarios, message order is not important since, in these cases, we can configure WebSphere Application Server to process many messages concurrently.
遗憾的是，平行处理有时会和并发处理(concurrentprocessing)相混淆，因此并发平行作业(concurrent parallel job)这个描述语可能会添加更多混淆。
Unfortunately, parallel processing is sometimes confused with concurrent processing, so the description of concurrent parallel jobs can add even more confusion.
您将在这个执行调度中处理并发事件，而不需要通过代码。
You will handle concurrency issues in the performance schedule instead of through the code.
应用推荐