卧室的平面布置是以床为中心的。
超大空间建筑的总平面布局和平面布置。
The overall plan arrangement and plan layout of oversize-space buildings.
它的优点是平面布置灵活，容易满足大空间的要求。
It is flexible to arrange in plane and it is easy to satisfy the demand of large space.
简述了物流种类、运输方式及与总平面布置的关系。
It is described the variety of logistics, transport mode and their relation with general layout.
分析和探讨了设计中的平面布置、码头结构型式及环境问题。
The plane layout, wharf structural type and environment problems are analyzed and studied.
高层建筑结构的布置包含平面布置、竖向布置以及变形缝设置。
The structural arrangement contains plane arrangement, vertical arrangement and the set of joints.
介绍了干熄焦装置及配套设施在设计中的总平面布置与选择方式。
The general arrangement and selection mode of CDQ system and corollary facility in design were introduced.
首先，我们调整了一下平面布置，这个房间不再被当做走道使用。
In the first place we changed the layout and the room stopped being a walk-through premises.
介绍威海石油码头及罐区工程的自然条件、程规模和平面布置特点。
The physical condition, project scale and general layout for Weihai Petroleum Wharf and Tank Farm Project are introduced in the paper.
介绍了特快行邮专列的主要技术参数、平面布置、结构及技术特点等。
Described are the main technical parameters, plane layout, structure and technical features of the special express train for luggage and mail.
分析了平面布置特点，简要介绍了第一期工程进展情况，并展望了第二期工程。
It also analyzes the characteristics of plane layout and briefly introduces the progress of the first-phase of the project and looks forward to the second-phase of the project.
介绍炼油厂总平面布置设计。强调优化布置设计与节约用地和节能降耗的关系。
Introduce design of general layout of refinery, emphasize on relationship between optimized layout and land saving and energy saving.
工厂的平面布置必须尽可能优化材料的流转、搬运，以及场地空间的增值使用。
Plant layouts shall optimize material travel, handling and value added use of floor space, and shall facilitate synchronous material flow.
通过三幢平面布置基本对称的多层建筑结构地震实测结果，分析偶然扭转的影响。
Accidental torsion influences on building structures are analyzed resorting to the recorded motions of three multi-storey buildings with nominally symmetrical plan during earthquake.
介绍洋浦港二期工程道路、堆场的平面布置和铺面设计荷载、地基条件及结构设计。
It introduces the road and storage yard arrangement of the second phase of Yangpu Port and the design load, foundation condition and structural design of the pavement.
介绍大中型企业厂区雨水管道系统的平面布置、设计数据的选取和主要的设计步骤。
This paper introduces the layout plan, selection of design data and main design steps of rain water piping system of large and medium-scale plants.
对位于大城市的地铁车辆段改平面布置为立体双层布置，具有现实意义，值得推广。
In big cities to the subway car depot change layout is stereo double decorate, realistic, is worthy to be popularized.
主要介绍大窑湾港区的地理位置、建设规模，并重点论述了港区总平面布置的特点。
Geological position and construction scale of Dayaowan port area, especially characteristics of general layout of the port area are mainly introduced.
针对改扩建工厂总平面布置的特点，依据其总平面布置的原则，结合实际合理布置。
Analyzes the characteristics of the general layout for modification and expansion plants based on the general rules and in consideration of actual conditions.
该模型采用三层平面布置的带电圆盘来模拟雷云空间，雷云静电场的计算采用镜像法。
The model simulating thunderstorm cell by means of three layers plane charged disk, the calculations for thundercloud electrostatic field use mirror method.
石油库储罐罐型的选择，不但取决于储存油品的物性，同时也受到总平面布置的影响。
Selection of storage tank types at an oil deport not only depends on stored oil properties but also is affected by the general layout of the oil depot.
结合工程实践，探讨含水路收发设施的LPG储配站从选址到站区平面布置的有关问题。
Combining practice of some works, the paper probes a master plan design for LPG station with dispatch facilities for water transport from site selection to layout design.
阐述梯形轨枕在设有超高的曲线地段平面布置的计算方法，以及曲线地段超高的实现方法。
The paper describes the design of plane layout of ladder sleepers on curve sections with super-elevation and the method of installing super-elevation on curve sections.
企业的场址选择及其内部设施的平面布置形式，对于企业的运输费用具有举足轻重的作用。
Location of enterprise and plane layout of inner facilities are very important to reduce the cost of transportation, the paper designs the model for the enterprise and its inner facilities.
设定爆破参数，计算装药量及防护平面布置，为同类地质条件下的控制爆破开挖提供参考数据。
The set blast parameter, counting explosive charge as well as protective site plan have offered reference data for engineering blasting in similar conditions.
分析了近期建设的铝加工企业建设用地现状，指出了影响建设用地水平的总平面布置的主要因素。
The effect of main factor on total plane arrangement of construction land level is put forward by analyzing the recent situation of construction land for aluminum fabrication enterprise.
本文重点介绍2160热轧加热炉平面布置和炉型设计，以及如何很好适应热装热送的装料制度。
This article introduces particularly the heating furnace plane arrangement and the heating furnace design of the 2160 rolling mill, as well as how to adapt the hot charge and delivery system.
“木结构作为框架，在楼层任何地方都可以安置，为整个住宅带来灵活的平面布置”，建筑师说道。
"The wooden structure serves as a framework in which floors can be installed in any position, giving the entire house a flexible layout," said the architects.
通过在建筑物的周边放置基本服务区，一层的中央区域能够适应开敞式平面布置的客厅，通往露台。
By positioning the essential services around the perimeter of the buildings, the central area on the ground floor is able to accommodate an open-plan living room that opens onto a terrace.
通过在建筑物的周边放置基本服务区，一层的中央区域能够适应开敞式平面布置的客厅，通往露台。
By positioning the essential services around the perimeter of the buildings, the central area on the ground floor is able to accommodate an open-plan living room that opens onto a terrace.
应用推荐