如果断层上盘和下盘的岩石相对位移运动是平行断层面走向的，这种断层称为走滑断层。
If the relative movement of hanging wall and footwall is parallel to the strike of fault plane it is a strike slip fault.
断层运动可分解为轴向分量(与管轴平行)、水平面的侧向分量(与管轴垂直)和竖直分量。
A fault movement can be resolved into an axial component (parallel to the pipe axis), a lateral component (perpendicular to the pipe axis) in the horizontal plane and a vertical component.
断层最基本的特征就是平行破裂面有差异运动的产生。我们走近些，然后用罗盘测量一下那个倾斜的断面的产状。
The essential feature is differential movement parallel to the plane of the fracture. Let's get closer and use the compass to measure the attitude of that inclined plane.
一个平行于机械软弱层或层理断层面，它把其上未形变的岩石或其下不同形变的岩石拆离或分隔开。
A fault surface parallel to a mechanically weak horizon or layer, or parallel to bedding, that detaches or separates deformed rocks above from undeformed or differently deformed rocks below.
推覆体侧缘发育了与边界断层平行的侧断坡、斜断坡次级断层相关褶皱背斜；
On the lateral border of the nappe, lateral and oblique fault-slope secondary fault-related folded anticlines parallel to boundary faults were developed.
断层位移可能是垂直的、平行的、或者是两者的综合。
The fault displacement may be vertical, horizontal, or any combination of these.
当断层走向与巷道测线不平行时，煤层内断层重建图像清晰。
When the strike of fault is not parallel with the measuring line in the gateway, the reconstruction image of fault in coal seam is clear.
如果断层走向与区域构造的总体走向相平行，就称之为纵向断层；
If the relative movement of hanging wall and footwall is parallel to the strike of fault plane, it is a strike slip fault.
断层在平面上主要呈平行式、网格式、帚状和斜交式等组合类型。
In the plane, the combination type of fault is parallel-aligned, grid-type, broom-like, skew-type.
断层结构由一块含两条平行割缝的大理岩平板模拟，模型试件在双轴试验机上加载；
The fault structure is simulated by a marble plate with 2 parallel slits that firstly cut and then filled with gypsum.
断层结构由一块含两条平行割缝的大理岩平板模拟，模型试件在双轴试验机上加载；
The fault structure is simulated by a marble plate with 2 parallel slits that firstly cut and then filled with gypsum.
应用推荐