一些加工产品含有其他成分,如酒精,有干燥作用。
Some processed products contain ingredients, like alcohol, which have a drying effect.
另外,洗手液中还含有舒缓润肤剂可以一定程度上抵掉酒精的干燥作用。
And it also contains soothing emollients to counter the alcohol's drying effect.
红、赭、粉等颜色来自三叠纪干燥期缓慢形成的沉积物,在足够长的时间里,侵蚀与氧化作用创造出这种奇迹。
The reds, ochres and pinks hail from the much slower deposition during the Triassic's dryer periods, when erosion and oxidation had time to work their magic.
当飓风来到这一大片低温、干燥并且空气呈现下降趋势的地区时,它所携带的温暖、潮湿而有上升趋势的空气就会与此反作用,从而使得飓风减弱。
When the hurricane moves into this large-scale cool, dry, air-descending area, its moist, warm upwelling air is countered by it, and so it weakens.
柠檬可以在干燥的冬天保持空气清新潮湿,同时起到空气清新剂和加湿器的作用。
Freshen and moisturize the air in your home on dry winter days.
脱水干燥器的干果产率相对较高,因为,晒干过程中不断的组织呼吸作用,以及酵解作用使水果中的糖分受到了损失。
The yield of dried fruit from a dehydrator is higher inasmuch as sugar is lost due to continued respiration of tissues during sun drying, and also due to fermentation.
在飞机上进餐的一个问题是,干燥的机舱空气使鼻腔粘液很快蒸发,而鼻腔粘液有帮助气味受体发挥功能的作用。
One problem with airplane dining is that parched cabin air quickly evaporates nasal mucus, which helps odor receptors function.
胶态燕麦片,它的滋润性可以减少皮肤的干燥,而且它可以作用一种皮肤的保护剂。
Colloidal oatmeal is known to reduce dry skin through its moisturizing qualities and it also serves as a protectant.
水气会对石材产生水化,水解及碳酸作用,因此景观石安装出口处要常保持通风干燥。
Moisture can produce hydration of stone material, hydrolysis and carbonic acid, and therefore keep ventilated dry landscape stone to install the exit.
第二个作用是,它像一个干燥器。
干燥缩水应变发生较慢,因为它是一个水透过硬化混凝土的迁移作用。
The drying shrinkage strain develops slowly, since it is a function of the migration of the water through the hardened concrete.
干燥气候下,由于土壤水分的蒸发制冷作用,一天中土壤各点的温度低于湿润气候下相应各点的温度,土壤表层尤为明显。
Due to the effect of water evaporation in dry climate, soil temperature at each point is lower than that of in humid climate.
目的制备载紫杉醇内部胶凝化脂质体,考察内部胶凝在冷冻干燥中对脂质体的稳定作用。
OBJECTIVE To study the influence of interior gelatinization on the stability of freeze dried liposomes with paclitaxel loaded.
大火的发生是在那一年诸多因素和偶然的相互作用。比如,降水少、罕见的大风,以及干燥的低层植被的聚集导致了那次大火规模空前。
It was a very unusual combination of factors that year, low rainfall, unusually strong winds, accumulation of dry undergrowth that caused fire to be so massive.
目的分析甘油含量对冷冻干燥保存红细胞的作用。
Objective Study of glycerol content on the freeze-dried preservation of red blood cells.
在干燥过程中,物料在带有倾斜抄板和热气质的作用下,至于干燥机加一段星形卸料阀排出成品。
In this process, materials are discharged through the starry valve added into the dryer under the effect of inclining shoveling plates and hot air.
气流入口速度的减小对颗粒被气流夹带出干燥器有显著的抑止作用。
When the gas inlet speed decreases, the out entrainment of particle from the drier is suppressed obviously.
使用清洁干燥的玻璃杯先激活MMS溶液,不要担心消毒问题,MMS本身就有消毒作用。
Start out like I did. Use a dry clean glass. Do not worry about disinfecting the glass as the MMS will do that.
对微波功率、微波作用时间、蚕豆壳大小、失水率、干燥时间等因素对蚕豆壳保健茶生产的影响进行研究。
The effects of power of micro-wave, micro-wave duration time, the size of broadbean seed capsule, dehydrate rate and dehydrate time on broadbean seed capsule healthy tea were researched in this paper.
吹过口琴后拍出水分,放在口琴盒里。这样既能保持干燥,又起到保护作用。
Clap it against your palm to get moisture out, and place it in the case. That can keep your harmonica dry and protect it.
在未来,热泵干燥机将在新的工业文明具有重要作用。
In the future, heat pump dryer will play an important role in the new industrial civilization.
深入探讨了表面活性剂在喷雾干燥过程中的作用机制,并提出了颗粒在干燥过程中所受毛细管作用力的示意图模型。
Action mechanism of surfactants in spray drying process was discussed deeply and schematics of capillary action force during particle drying was established.
竹材热压干燥过程中的水分移动,主要受温度梯度和含水率梯度的共同作用。
The moisture movement was mainly controlled by both temperature gradient and moisture gradient.
介绍仪表空气干燥器功能、试车运行情况及在生产中所起的作用和使用后收到的效果。
This paper introduced the functions, run and USES in the production of air drier for apparatus.
目的对手术治疗脊柱结核患者进行回顾性研究,了解异体冷冻干燥骨在其治疗中的作用。
Objective To investigate the efficacy of freeze-dried cancellous allograft in the treatment of spinal tuberculosis.
但是因为它们太有效,有的人可能一次吃太多,而过高的药量导致喉咙和鼻腔干燥,会有刺激作用。
Because they work so well, one tends to take too many, and higher doses can cause dry throat and nasal passages, which can be irritating.
在微波真空干燥过程中,就整个板材而言,热扩散效应对木材中水分迁移的影响不大,但在局部的有限范围内,它对自动平衡木材内含水率具有显著的作用。
During the drying process of MV, for the whole board, the effect of thermal diffusion on moisture movement is not significant, but it can cause a leveling of moisture profile in a local range of wood.
通过实验,研究了冻干过程中干燥箱内压力和搁板温度对升华速度及升华温度的重要作用。
Basing on the test results, the influences of chamber pressure and shelf temperature on sublimation rate and sublimation temperature are studied.
通过实验,研究了冻干过程中干燥箱内压力和搁板温度对升华速度及升华温度的重要作用。
Basing on the test results, the influences of chamber pressure and shelf temperature on sublimation rate and sublimation temperature are studied.
应用推荐