至今尚不清楚谁是这起谋杀案的幕后策划者。
他们正在幕后策划一个阴谋。
她在幕后策划，甚至设计房间的样式。
She worked behind the desk and even designed the room style .
不要让他们采取下跌谁是幕后策划者…
阴谋的幕后策划者经过简短审讯便被处决了。
The mastermind behind the scheme was executed after a brief trial.
McAfee的报告并没有明确黑客事件的幕后策划者是谁。
McAfee's report did not identify who was behind the hacking.
但此次评选活动的幕后策划者以及他们的目的尚不清楚。
But it is unclear who is behind the campaign and what their motives are.
警方已捉到了那些绑架者，但幕后策划人却逃之夭夭。
The police had caught the kidnappers but the one who pulled the strings had escaped.
我个人认为，这整件事情的背后很可能是由一个聪明的猴子在幕后策划的。
Personally, I think a clever monkey could be behind the whole thing.
说句实话，我们都知道是谁在幕后策划了我的死亡，却不敢说出他的名字。
For truth be told, we both know who will be behind my death, but dare not call his name.
索尔脱元帅被认为是这次驱除并利用这些失业的外籍退役士兵的幕后策划人。
Marshal Soult was reputed to be the man behind the scheme both for removing and using the unemployed foreign ex-soldiers.
有些分析人士认为，他是3月份袭击韩国天安舰并导致46名船员死亡的这一事故幕后策划者。
Some analysts believe he was the brains behind the March attack on the South Korean ship Cheonan, killing 46 sailors.
你要的作用雇佣军和头部到外的角落空间摧毁外来攻击，并找到外来他们的幕后策划者。
You want the role of mercenaries and head out to the corner of space to destroy alien attack, and find the alien behind them.
Hazen博士是被称作深碳观测站项目的幕后策划者，该项目由AlfredP .Sloan基金出资。
Dr Hazen is one of the moving spirits behind a project called the Deep Carbon Observatory, which will be paid for by the Alfred P. Sloan Foundation.
他说：“我们坚信，某个外国情报机构是这次袭击的幕后策划者。我不会指名说出这个情报机构。我认为，一切都很明显了。”
"We believe firmly that there is a particular intelligence agency behind it. I am not going to name it anymore. I think it is pretty obvious," he said.
相反，它反映的是留着长胡子的酒吧老板的外貌。他长得有点像在幕后策划了2001年美国境内遭受的毁灭性袭击的那个人。
Instead, it's a nod to the appearance of the bar's long-bearded owner, who bears a resemblance to the mastermind of the devastating 2001 attacks on American soil.
相反，它反映的是留着长胡子的酒吧老板的外貌。他长得有点像在幕后策划了2001年美国境内遭受的毁灭性袭击的那个人。
Instead, it's a nod to the appearance of the bar's long-bearded owner, who bears a resemblance to the mastermind of the devastating 2001 attacks on American soil.
应用推荐