萨拉和托德佩林从高中就开始交往,1988年两人私奔,在阿拉斯加帕尔默法院登记结婚。据报道称当时只有两位附近养老院的人充当了他们的婚礼见证人。
Sarah and Todd Palin eloped in 1988, having dated since high school, and reportedly used two residents of a nearby nursing home as witnesses to their nuptials at the Palmer, Alaska, courthouse.
耶罗岛上一次火山喷发是1793年,持续了一个月; 就整个加那利岛而言,上次火山喷发是1971年在拉帕尔玛岛。
The last eruption on El Hierro was in 1793 and lasted for a month while the last one in the Canary Islands as a whole took place on the island of La Palma in 1971.
点披萨的时候,让他们加一半奶酪或者不加,只在最后撒上一两少帕尔玛奶酪。
Cut the cheese Order your pizza with half the cheese or even cheese-less, and then sprinkle with a few tablespoons of Parmesan. Saves 100.
帕尔·帕廷掌权后,阿什·加德被流放到曾经的监狱星球纳姆乔里奥斯。
When Palpatine rose to power, Ashgad was exiled to the onetime prison planet Nam Chorios.
高度评价帕尔马中场球员丹尼尔·加洛帕认为马里奥·巴洛特利的问题是症状意大利无视为年轻人。
Highly rated Parma midfielder Daniele Galloppa feels Mario Balotelli's problems are symptomatic of Italy's disregard for young talent.
加那利大型望远镜,是世界上最大的望远镜之一,位于西班牙拉帕尔玛岛上的一座死火山顶上。
The Gran Telescopio Canarias, one of the world's most powerful telescopes, sits atop an extinct volcano on La Palma, Canary Islands.
加那利大型望远镜,是世界上最大的望远镜之一,位于西班牙拉帕尔玛岛上的一座死火山顶上。
The Gran Telescopio Canarias, one of the world's most powerful telescopes, sits atop an extinct volcano on La Palma, Canary Islands.
应用推荐