就在这一时期，布鲁贝克的妻子伊奥拉有了让四人组走进大学校园巡回演出的想法。
At around this time, Brubeck's wife Iola came up with the idea of having the quartet tour university campuses.
发言的参议员有萨姆·纳恩、约翰·格伦、恰克。罗伯、乔。利伯曼、约翰·布鲁、杰伊·洛克·菲勒和艾尔·戈尔。
Among the speakers were Senators Sam Nunn, John Glenn, Chuck Robb, Joe Lieberman, John Breaux, Jay Rockefeller, and Al Gore.
横穿塔玛河，联结康沃尔、德文两郡的皇家艾伯特铁路桥，是维多利亚时代的强悍工程师——伊桑巴德.金德姆.布鲁内尔——的最爱之一。
THE 2,200-foot Royal Albert railway bridge, which links Cornwall to Devon across the river Tamar, is one of the best-loved achievements of Isambard Kingdom Brunel, a swashbuckling Victorian engineer.
教堂始建于13世纪，但是但它的圆顶(当地人称为伊尔大教堂)直到15世纪才完工，由建筑师菲利普·布鲁内莱斯基监督完成。
The building was started in the thirteenth century but the construction of its dome (known locally as il Duomo) was not completed until the fifteenth, overseen by the architect Filippo Brunelleschi.
金融家当然是有的，但今年的出席者还包括小提琴家伊扎克·帕尔曼和变成了勃艮第迷的棒球传奇人物鲁斯蒂·斯托布。
There are financiers, of course, but this year's attendees also included violinist Itzhak Perlman and Rusty Staub , a baseball legend turned Burgundy aficionado.
努马美国布鲁明顿东北偏北伊里诺斯州中心的小镇。是伊利诺斯州大学(建于1857年)所在地。人口40,023。
A town of central Illinois north-northeast of Bloomington. It is the seat of Illinois State University (founded1857). Population, 40, 023.
鲁伊·科斯塔与安布罗西尼作了100米跑，卡拉泽和巴勒·斯特拉一起专注于技术训练，随后他们又协助因扎吉进行了头球训练。
Rui Costa and Ambrosini ran 100 metre sprints, Kaladze focused on technique with Balestra and they then ran some drills to help Inzaghi's headers.
伊布鲁(cecilia Ibru)是自去年尼日利亚金融危机后被判刑的第一位银行高级官员。
Cecilia Ibru is the first former senior bank official to be sentenced following a financial crisis in Nigeria last year.
我要祝贺舍甫琴科、安布罗西尼和鲁伊·科斯塔，他们做出了巨大的贡献。
I congratulate Shevchenko, Ambrosini and Rui Costa who made an important contribution.
马西莫。安布罗西尼与安德列。皮尔洛和西多夫一起坐镇中场；鲁伊。科斯塔也得以首发； 锋线上是皮波。因扎吉和阿尔贝托。吉拉迪诺。
Massimo Ambrosini was handed a midfield berth beside Andrea Pirlo and Clarence Seedorf while Manuel Rui Costa started as did Inzaghi in partnership with Alberto Gilardino in attack.
中场球员安布罗西尼和曼努埃尔·鲁伊·科斯塔将出现在首发阵容当中。
Midfielders Ambrosini and Manuel Rui Costa are set to be included in the starting 11.
中场球员安布罗西尼和曼努埃尔·鲁伊·科斯塔将出现在首发阵容当中。
Midfielders Ambrosini and Manuel Rui Costa are set to be included in the starting 11.
应用推荐