将您自己置身于提交者的位置,您应该能够就能够快速的将布告降至两至三个动作。
Putting yourself in the submitter's shoes, you should be able to quickly narrow the notifications down to two or three actions.
原来的公共安架构已经被提升为全社会遍布告密者的普遍体系。
The formal public security structure was augmented by a pervasive system of informers throughout the society.
原来的公共安架构已经被提升为全社会遍布告密者的普遍体系。
The formal public security structure was augmented by a pervasive system of informers throughout the society.
原来的公共安架构已经被提升为全社会遍布告密者的普遍体系。对公民物理/人身和电子上的监视都成了常事。
The formal public security structure was augmented by a pervasive system of informers throughout the society. Surveillance of citizens, both physical and electronic, was routine.
如果你第二次犯规,你的照片就会被公布在公司布告板的“慢性犯罪者”一栏中。
After your second offence, your picture will be posted on the company notice board under the "Chronic Offenders" category.
电脑布告栏使得用者能够传送,阅读大家都感兴趣的讯息。
Bulletin board enables users to send or read messages of general interest.
获奖者的姓名将公布在布告栏上。
The recipients of the prizes will be published on the notice board.
电脑布告栏使得用者能够传送,阅读大家都感兴趣的讯息。
Bulletin board enable user to send or read message of general interest.
BBS是在网上提供布告板的经营者,应当对权利人承担版权责任,但是只有在推定过错原则下才承担责任。
BBS, the operators providing bulletin board in the net, should bear the responsibility of the copyright infringement on condition of the presumed fault.
访问者有责任结构化采访,发生于之间在特别点移到新的话题,寻找布告,挑战,有时归纳。
The interviewer has the responsibility to structure the interview, intervening at critical points to move to new topics, to seek clarification, to challenge, sometimes to summaries.
笔记本允许您向学习者提出一个问题,让他们在私下的响应,而布告牌仅允许您为学习者提供内容。
A Notebook allows you to pose a question to Learners and have them respond in Private, while a Noticeboard only allows you to provide content to Learners.
笔记本允许您向学习者提出一个问题,让他们在私下的响应,而布告牌仅允许您为学习者提供内容。
A Notebook allows you to pose a question to Learners and have them respond in Private, while a Noticeboard only allows you to provide content to Learners.
应用推荐