良好市场秩序的构建,有赖于三种市场主体行为的整合。
Constructing a good ordered market depends on integrating three market-main body actions.
预期性指标,是预计和期望达到的目标,主要通过引导市场主体行为来实现;
Anticipated targets are those that we expect or hope to meet, mainly by guiding the actions of market players.
非理性投机泡沫认为,资产价格泡沫是市场主体行为的结果,是一种客观存在。
The irrational speculative bubbles thinks the asset price bubbles is made by the behavior of investor in market.
在市场运行规则下标准具有双重性,其正面作用主要表现在:第一,配合法规调整市场主体行为;
Its positive effects lie in three aspects: to regulate market behavior by working together with the laws;
房地产市场主体行为对房价的影响体现为三种种“市场力”:“主升力”、“主降力”和“平衡力”。
Their action on the impact of the real estate market prices reflects in the following three kinds of "market forces": "the force of the lift", "the force of the drop" and "the force of the balance".
作为新兴市场主体的中国机构投资者在这方面的行为特征如何呢?
How do the market mainstream force of institutions behave in emerging countries like China?
第二部分,分析传销在本质上是一种市场主体的交易行为,以发生财产所有权变动为目的的民事关系。
Part two points out that MLM is essentially a transaction form of market players, which aims at changing of real rights.
比较广告在实践中已经成为竞争者广为采用的一种竞争方式,但作为规制市场主体竞争行为的反不正当竞争法却没有对此作出回应。
Comparative advertisement has become a competition form adopted by competitors in practice, but the anti-unhealthy competition law has not any response for it.
受处罚单位全部被记入不良行为记录,并按市场主体考核标准予以扣分。
Punished units were credited to the bad behavior records, a market appraisal standards to be incurred.
两部规章进一步界定了合法与违法的界限,明确了市场主体开展价格竞争应遵守的行为准则。
Two regulations further define the boundaries between legal and illegal; clarify the code of market players should comply with in carrying out price competition in the market.
两部规章进一步界定了合法与违法的界限,明确了市场主体开展价格竞争应遵守的行为准则。
Two regulations further define the boundaries between legal and illegal; clarify the code of market players should comply with in carrying out price competition in the market.
应用推荐