虔诚的巴茹阿特每天都朗诵着博伽梵歌的第四章。
There the devoted Bharata daily recited the fourth chapter of the Bhagavad-gita.
他讲述了一位住在恒河岸边的圣人巴茹阿特的故事。
He told of a saint named Bharata, who lived on the bank of the Ganges.
和,澳牛的巴茹阿特种族,在当然不是在我的心归咎于你。
And, o bull of the bharata race , in course is not in my heart to blame you.
一次,巴茹阿特去Tapodana镇朝圣并见到了一尊主奎师那的神像。
Once, Bharata went on pilgrimage to the town of Tapodhana and saw a Deity of Lord Krsna.
巴茹阿特离开那个地方后,两棵树都枯死了。住在树里的两个灵魂则投身为一位虔诚的婆罗门的女儿。
When Bharata left that place, both trees dried up and died. The two souls living in those trees took their next births as daughters of a pious brahmana.
我们悔改的态度取悦了Satya - tapa,于是他说我们作为树的生活只会延续到巴茹阿特·玛哈茹阿佳遇见我们时。
When Satya-tapa saw our repentant attitude, he became pleased and told us we would live as trees only until Maharaja Bharata came in contact with us.
在孟买的一个愉快的冬天中午,我收到茹巴与热沙尔曼汗如。
On a pleasant winter noon in Mumbai, I get ru-ba-ru with the hot Salman Khan.
伯博知道国王阿克巴很爱他的孙子库茹阿母。
Birbal knew King Akbar loved his grandson, Khurram, very much.
而亨利呢,既确保了安茹南部边界的安稳,也以这一下兰花拂穴手让自己顿时从诺曼底公爵的位置扶摇直上,乃至觊觎英格兰王位,甚至在欧罗巴的舞台上也能大展宏图。
Henry, on the other hand, had secured the southern borders of Anjou, and at a single stroke had elevated his status from duke of Normandy and pretender to the English throne, to major European player.
8月9日,在巴西茹鲁茹巴角的里奥布朗库海滩上,救援人员在抢救一条搁浅的巨鲸。
Firemen try to save a beached humpback whale in Jurujuba beach, suburb of Niteroi, Rio de Janeiro, Brazil, Monday, Aug. 9, 2004.
8月9日,在巴西茹鲁茹巴角的里奥布朗库海滩上,救援人员在抢救一条搁浅的巨鲸。
Firemen try to save a beached humpback whale in Jurujuba beach, suburb of Niteroi, Rio de Janeiro, Brazil, Monday, Aug. 9, 2004.
应用推荐