代表团向穆巴拉克总统传达谢意。
The delegation was carrying a message of thanks to President Mubarak.
大学时，巴拉克·奥巴马并不知道他会成为美国第一位黑人总统。
At college, Barack Obama didn't know that he would be the first black president of the United States of America.
大学时期的巴拉克·奥巴马不知道自己将是美利坚合众国第一位黑人总统。
At college, Barack Obama didn't know that he will be the first black president of the United States of America.
上大学时，巴拉克·奥巴马并不知道他将成为美利坚合众国的第一位黑人总统。
At college, Barack Obama didn't know that he was to become the first black president of the United States of America.
在总统竞选期间，巴拉克·奥巴马以希望和变革为口号，组建了一个种族和意识形态多元化的联盟.
During the presidential campaign, Barack Obama assembled a racially and ideologically diverse coalition with his message of hope and change.
美国总统巴拉克·奥巴马上月在美国发展中心的一次演讲中宣称，经济不平等是“我们这个时代的决定性挑战”。
Economic inequality is the "defining challenge of our time", President Barack Obama declared in a speech last month to the Center for American Progress.
巴拉克·奥巴马的家庭是一个如此显著的形象，我们对此进行了概括，却没有看到更大的图景——美国生活的各个方面都存在不公正。
Barack Obama's family is such a salient image, we generalise it and fail to see the larger picture—that there's injustice in every aspect of American life.
然而，无论是巴拉克•奥巴马还是米特•罗姆尼，都没有像吉米•卡特，这位技艺精湛的木匠和橱柜制造商那样，把自己标榜为一位精通工具的总统。
Yet neither Barack Obama nor Mitt Romney promotes himself as tool savvy presidential timber, in the mold of a Jimmy Carter, a skilled carpenter and cabinet maker.
迈克尔·巴拉克是否计划拜访科隆的球队？
Plant Michael Ballack eigentlich, das Team in Köln mal zu besuchen?
穆巴拉克拖延耗尽了美国的热情。
穆巴拉克的反对者要求他立即离任。
我们显然支持穆巴拉克的主张。
这是法庭对穆巴拉克的首次判决。
巴拉克说，这是一个不能错失的机会。
不过穆巴拉克还没有被指控。
但穆巴拉克在那时并未辞职。
巴博、本•阿里和穆巴拉克不再掌权。
穆巴拉克已经决定不会参加下次选举。
直到这时，我才对巴拉克有了更深的了解。
这个节日是穆巴拉克在2009年新创建的。
他笑的时候像极了巴拉克奥巴马。
穆巴拉克拒绝了辞职。
那个人，当然会是巴拉克·奥巴马。
巴拉克·奥巴马的真实感受是啥？
巴拉克不是救世主。
(笑声)我叫巴拉克·奥巴马。
“利比亚太乱了，同时也很危险，”巴拉克说。
"Libya is too confusing, and it's too dangerous," says Barrack.
那么，巴拉克·奥巴马应该怎么办呢？
那么，巴拉克·奥巴马应该怎么办呢？
应用推荐