因为过于昂贵,除了极少量的用于人们的口腔,或包裹在手指上抑或悬挂在耳根,黄金无法在工业或商业领域得到广泛使用。
It's too expensive to use widely in industry or commerce, except for tiny amounts that go into people's mouths, wrap around their fingers, or hang from their ears.
同样的,如果技术被用于商业或工业的方式,将被视为商业艺术而非艺术。
Likewise, if the skill is being used in a commercial or industrial way, it will be considered commercial art instead of art.
对开发区土地的估价并不是单纯从表面上评估其作为农用地的现有价值,而是评估其在规划实现后作为商业、住宅或工业的潜在价值。
Our assessment of the lands in development areas is not simply based on the current value for farming but on the potential value for their future commercial, residential and industrial USES.
传统建筑业常有拖延工期的问题,而拖延工期则意味着对房屋的出售或租赁带来经济损失,所以预制装配式结构理所当然地在工业和商业领域中受到青睐。
Delays, often associated with traditional building, usually represent loss of trade or rent. So it is understandable that prefabricated construction has found favor in both industry and commerce.
企业商业标记权是企业基于商业标记而拥有的各种法定权益的统称,是企业知识产权或工业产权的重要组成部分之一。
The right of commercial mark is a kind of general legal right for commercial mark and an important part of industrial property.
在商业的边上,你每一次面对对速度的须要你乘用马并且卸下一个轮带,是否媒体卡车,农业的或工业的。
On the commercial side, you are faced with the need for speed every time you mount and demount a tire, whether medium truck, agricultural or industrial.
张说,中国超级计算机上运行的工业应用大部分用从美国或其它国家进口的商业软件。
Most industrial applications on Chinese supercomputers use commercial software purchased from the United States and other countries, Zhang says.
改造有助于居住空间的扩大并(或)提升了当地的商业潜力,如市贸,服务业或是小手工业者们等因此而受益。
The changes either enlarge the living space or are for commercial purposes such as trade, services or micro-enterprises.
改造有助于居住空间的扩大并(或)提升了当地的商业潜力,如市贸,服务业或是小手工业者们等因此而受益。
The changes either enlarge the living space or are for commercial purposes such as trade, services or micro-enterprises.
应用推荐