我想与大家分享关于珠穆朗玛峰高度的最新消息。
I'd like to share with you the latest news about the height of Qomolangma.
白雪皑皑的主峰高耸在群峦之上。
洪水特点是峰高量大、持续时间长。
The flood peak is higher, the flood volume is greater and the flood duration is longer.
位高遭人妒，峰高惹风吹。
Envy assails the hoblest, the winds howl around the highest peak……
这座山峰高耸在群峦之上。
龙湖世纪以独特的建筑语言和巅峰高度。
Longfor Century USES unique architectural language and Paramount height.
可以测量峰高的积分仪。
壮丽的山峰高耸入云。
最后，我们给出了单峰高斯分布适应面模型。
Finally, we present the single peak Gaussian distributed fitness model.
但是照神学诗人们看，天帝约夫并不比山峰高。
But for the theological poets Jove was no higher than the mountain peaks.
伏牛山山峰高达2212米，起到了一种天然屏障的作用。
Mt. Funiu's peak altitude scratches the sky at 2212 meters and acts as a natural weather barrier.
或者说：大约是英格兰最高山峰斯科费尔峰高度的五分之二。
Or again: about two-fifths the height of Scafell Pike, the highest peak in England.
他的白色顶峰高高的在附近的玻利维亚行政首都拉巴斯之上。
Its white peaks tower over the nearby city of La Paz, Bolivia's administrative capital.
采用特征峰高比值与参比峰高比值的办法观测强度的改变。
The ratio of peak heights of characteristic and reference peaks was adopted to observe the change of absorbance.
这座山被希瓦陨石坑的边缘所包围，从河床到山峰高仅5千米。
This mountain measures five kilometres from sea bed to peak, and is surrounded by Shiva's crater rim.
本文推导出氧质谱峰高之间的关系和计算氧同位素丰度的公式。
In this paper, formulas for relationship among oxygen mass spectra peak heights and for calculating oxygen isotope abundance are drived.
提出了用峰位、半峰宽和峰高和滤光法来鉴别各级光谱的方法。
Methods of distinguishing the first order diffraction spectrum from other order one have been described in detail by observing half- widths, locations and intensities of the spectrum.
阐述了功率谱的谱峰位置和谱峰高度与木材空洞大小之间的关系。
The research has shown that position and height of power spectrums have connection to the size of holes.
但由于长江洪水范围广，峰高量大，部分地区防洪形势仍然严峻。
But for wide scope of the Yangtze river flood, with high peak and large volume, the flood control situation in partial areas is still severe.
高于峰温时峰高温侧的电荷量增加。认为极化冷冻过程促进了聚合物的极化。
The polarization cooling strengthens the ability of polymer chains to bound the polarized charges.
研究了流动相的选择，梯度淋洗程序的最佳化以及进样浓度与峰高的线性关系。
The selection of moving phase, gradient eluting procedure and line relation of sampling concentration with peak height were discussed.
每种组分有其特有的洗脱时间，仪器的响应值，峰面积和峰高都与组分的量有关。
The elution time is a characteristic of an individual compound; and the instrument response, measured as peak area or peak height, is a function of the amount present.
利用系综平均的方法，计算了在单峰高斯分布适应面上准物种的浓度分布和误差阈。
By ensemble average method, the concentration distribution and error threshold of quasispecies on single peak Gaussian distributed fitness landscapes were evaluated.
芝罘岛横亘于烟台市区北部的海面上，又称芝罘山，主峰高298米，东西长约9公里。
Zhifu island lies in the north of Yantai city on the sea, also known as the Zhifu mountains, the main peak 298 meters high, about 9 kilometers east-west.
这些光焰的几何形状各异，像山峰高起，如森林浓密，散发着迷人的五彩缤纷般的光辉。
These light group geometry shapes respectively different, rises up like the mountain peak, if the forest is thick, the sending out a stew person's silver glory.
我先从使用复选框元素显示简单的String数组开始，数组中包含喜玛拉雅山的顶峰高度。
I'll start by using checkbox elements to show a simple String array of mountain peaks in the Himalayas.
我先从使用复选框元素显示简单的String数组开始，数组中包含喜玛拉雅山的顶峰高度。
I'll start by using checkbox elements to show a simple String array of mountain peaks in the Himalayas.
应用推荐