近年来已有大面积岩溶水污染。
There is large area karst water being polluted in recent years.
中奥陶统灰岩岩溶水对煤矿安全威胁最大。
Karst water from Middle Ordovician limestone can induce the most dangerous water hazards menacing mine safety.
水化学成份反映了岩溶水形成的一定地质环境。
Hydrogeological chemistry reflects certain geology environment where karst water has developed.
也对岩溶水资源的保护和开发提出了新的建议。
In the meantime, it also advances some new Suggestions to the protection and exploitation of the karst-water resources.
该盆地岩溶水受不同类型和规模的蓄水构造控制。
The karst groundwater in this basin is controlled by the different type and scale of groundwater storing geological structures.
山西省延河泉岩溶水系统是我国北方岩溶大泉之一。
Yanhe spring karst water system is one of the famous springs in North China.
采用降水入渗补给量的方法进行岩溶水的产流计算。
The karst yield of drainage basins is calculated with the method of obtaining the amount of rainfall penetration.
小官庄铁矿局部出现的奥灰水与区域岩溶水有水力联系。
Ordovician limestone water appearing in parts of Xiaoguanzhuang iron deposit relates with regional karst water.
污染源分布在径流排泄区的泉域，岩溶水污染不是很明显；
No obvious pollution, the springs polluting fountain locate in drainage areas .
在此基础上，对西部子系统岩溶水径流特征提出了新的见解。
On this basis, a new understanding of western subsystem karst water runoff features was advanced.
从而预测奥灰岩溶水的分布范围，为水文钻探找水提供依据。
Consequently, predicting distribution areas of Ordovician limestone karst flow for the evidences of finding water with hydrological drill.
太原盆地孔隙水与周边岩溶水、砂岩裂隙水有密切的水力联系。
There are closer relations among pore groundwater system, Karst groundwater system and fissure groundwater system in Taiyuan basin.
监测资料表明，老窿水水位明显高于岩溶水水位，二者具连通条件。
According to monitoring information, it showed that the water level of store-up water is higher than that of karst water, and there is connecting condition.
降水丰枯周期年的变化在岩溶水化学成分的变化上，也有很好的显示。
The variation of hydrochemical compositions of karst water can be well reflected in the variation of precipitation high and low water circle year.
利用该法可进一步提高泉域岩溶水资源量及水源地可开采量的计算精度。
The use of this method can further increase the calculating accuracy of the karst water resources of the fountain area and the mineable yield of headwaters.
北方岩溶水，储量丰富，紧靠产煤区，是北方能源建设的主要供水水源。
The plentiful karst water near the coal - producing area is the main source of water supply for energy construction in North China.
许多无地下水观测资料的岩溶山区，其水资源评价主要靠岩溶水文学方法。
In many karstic mountainous areas where there are no groundwater observation data available, water resources evaluation is conducted mainly dependent on karst hydrological method.
西峪煤矿位于太原西山岩溶水系统的晋祠岩溶水亚系统内的非主径流带上。
Xiyu coal mine located on the UN principal run-off zone of Jinci Karst water subsystem of Xishan Karst water system in Taiyuan region.
岩溶水库渗漏受众多因素影响，对其渗漏量预测一直是水利工作者的研究热点。
Quantitative forecast of the leakage from karst reservoirs which is influenced by many factors has been a interesting research point.
结果表明，本区地下水有三个来源：深部喀斯特岩溶水、浅部孔隙水和地表水。
These results show that the underground water has three sources, namely deep karst, shallow porous and surface waters.
本文运用水均衡方法，对密县盆地地下岩溶水资源及允许开采量等进行了分析。
In this paper the water balance method is used to analyse groundwater resources and allowable exploitation quantity of karst fissure water in the Mishian basin.
在一个给定的投影指标情形下，利用投影寻踪统计方法解决岩溶水水质分类问题。
The problems of classification of karstic water qualities are solved by using statistical method of projection trace herein under the condition of a given projection index.
针对圆梁山隧道高压富水区的岩溶水分布特点，确定了合理的注浆范围和注浆参数。
The suitable grouting parameters for Yuanliangshan tunnel. are verified by analyzing particular karst aquifers within high pressure and rich water zone.
本文介绍了工程中采用的瓦斯突出、岩溶水突出、油气燃烧及地下水腐蚀的防治技术。
This paper introduces control technologies for gas blower, Karat water gushing, oil and gas burn and corroding of groundwater.
在东部的黄河—洛河之间存在次级地下分水岭，但对整个岩溶水的径流影响不是很大。
There is an underground watershed between the Huanghe River and Luohe River which has no obvious effect on the runoff.
强径流带内岩溶水积极参与现代水循环，平均滞留时间为51年，具有较强的更新能力。
Karst water in the strong runoff zone takes an active part in the modern water cycle, with an average residence time of 51 years, and so has a relatively strong renewable capacity.
区域岩溶水文地球化学研究是深入开展岩溶的形成、岩溶水文地质和环境地质工作的基础。
The study on regional karst hydrogeochemistry is the base for researching karst formation, karst hydrogeology and environmental geology.
在图例设计中、岩溶水常按以上两种类型采用两种基本色调，并按颜色深浅区别其富水程度。
In designing the legend, karst water is assigned two or three basic colours and the different shades of colour are used to distinguish the degree of water storage capacity.
岩溶水系统是受水文、地质、地形地貌、植被、人类活动等多种因素影响的非线性动力系统。
The groundwater system of karst spring is a nonlinear and dynamic system influenced by factors such as hydrology, geology, landform, vegetation and human's activities.
在岩溶水区域化变量克立格估计中，特异值的存在将对区域化变量局部估计精度产生重要影响。
In Kriging estimation of regionalized variables of karst water, the existence of outliers seriously affect the local estimation accuracy of the regionalized variables.
应用推荐