此事不属于我的职责范围。
赛赛曼，这件事属于我的工作范畴。
只要我活下去，这个地方终有一天会属于我。
“如果它只属于我一个人，”男人说，“你应该得到它。”
"If it belonged to me alone," said the man, "you should have it."
这个案件不属于我的管辖范围。
我想要一个只属于我自己的地方。
荣誉属于我们队的全体队员们。
这支记号笔将再次属于我！
巴克坚持认为，我们祖父母的世界也属于我们。
Buck insisted that our grandparents' world belongs also to us.
很明显，有一些不属于我们身体的化学物质存在在我们身体中。
Clearly, there are chemicals in our bodies that don't belong there.
我希望我的妈妈只属于我一个人，这样我就可以享受到爱的甜蜜。
I hope my mom belongs only to me, so I can enjoy the sweetness of love.
”我亲爱的朋友，这是毫无疑问的，“塞塞曼先生开始说，“这孩子属于我们！”
"My dear friend, there is no question of that," began Mr. Sesemann; "the child belongs to us!"
这很令人兴奋，但如果你认为，你什么知道，你不需要学习了，那么你不再属于我们。
It's very exciting, but if you think you know everything you don't need to learn, you don't belong to us. I always need to learn.
对我来说，这是释放压力的好方法，是一种属于我的让我重新充满活力并感到快乐的方式。
It's a great way for me to relieve stress and pressure and dance my way towards feeling energetic and happy again.
这是常见的——也就是说，公共领域的语言属于我们所有人，也许那中间少了一些浪漫的意味。
It's conventional—that is to say, the language in the public sphere belongs to all of us, and there's perhaps a certain sort of romantic loss in that.
我依然相信，胜利属于我，但是当我刚要摘得战利品时，海伦气喘吁吁地摇了摇头，说道：“我被诅咒了。”
The victory was mine, I still believe, but when I made to take the trophy, winded Helen shook her head, declaring, "I have the curse."
她从此以后再也不会全部属于我。
这些字正式宣告：这棵树属于我们。
音乐分你我，还是属于我们大家？
你能否发誓，你会永远属于我？
就我个人而言，讨论会不属于我。
我只想它属于我，想的时候就能看。
I just wanted to know it was mine, to look at when I needed to.
但这仍和拥有属于我自己的角色不同。
对一切而言，平静不属于我。
它们都不再属于我的财产了。
我们创造属于我们的真实。
但是今年很特别，今年是属于我和她的。
事实是，花钱买衣服并不能让它们属于我。
The truth is, paying for the clothes doesn't make them mine.
事实是，花钱买衣服并不能让它们属于我。
The truth is, paying for the clothes doesn't make them mine.
应用推荐