第一次爆炸将反应堆的屏蔽室炸飞了。
阐述了电磁屏蔽的理论及电磁屏蔽室的实际设计方法；
Presented theory of electromagnetic shield and practical design of shielded enclosures.
该系统由屏蔽室、脉冲信号发射设备和测量接收设备等构成。
The system is made of shielding enclosures, pulse signal radiation device and its receiver.
本文介绍了这个磁屏蔽室的技术性能、材料和装置及测量结果等情况。
In this paper, the technical features of this room, the materials and equipments used, and the results of measurements inside the magnetic shielding room are described.
为了减少无线电干扰对测试准确度的影响，长期以来测试需在屏蔽室中进行。
For removing the effects of interference on the accuracy of test results, many tests must be carried out in a shielded room for a long time past.
本文介绍一种组合式方形铅屏蔽室的新设计，用作同轴型高纯锗探测器的屏蔽室。
A new square lead shield room has been introduced in this article. It is used as the shield room of coaxial high-purity germanium detector.
采用这种工作台来加工钢板，再用加工出的钢板来建造电子加速器屏蔽室，可降低建造成本。
By adopting the table to process the steel plates and using the processed steel plates to construct electron accelerator shield Chambers, the construction cost can be reduced.
在极端的情况下，可能需要使用一种专门建造的屏蔽室，以便对令人讨厌的干扰信号进行足够的衰减。
In extreme cases, a specially constructed screen room may be necessary to attenuate the troublesome signal sufficiently.
我们建立了一套基于高温超导量子干涉仪（SQUID）的可靠的、经济型的单通道心磁图（MCG）系统，该系统在一个简易的磁屏蔽室（MSR）中运行。
We have constructed a reliable and economical single-channel magnetocardiogram (MCG) system based on high-T_ c SQUIDs operated in a simply magnetically shielded room (MSR).
目的满足国家标准GB18871- 2002电离辐射防护与辐射安全基本标准的同时，优化设计医用加速器室的辐射屏蔽防护。
Purpose to meet the government standard basic criterion GB18871-2002 for radiation protection and safety, and to optimize the design of the shielding protection of medical linear accelerator.
屏蔽墙设置在第 一基底和第二基底之间以环绕每个放电室。
Shield walls are disposed between the first substrate and the second substrate to surround each of the discharge cells.
依据ITER真空室物理学计算结果，确定了屏蔽区域屏蔽材料的填充率。
Filling ratios of shielding materials between VV shells were acquired according to ITER VV physics calculation results.
在高真空系统(真空室)中，它通常接地，起到屏蔽作用。
In a high vacuum system, the vacuum chamber, which is commonly grounded, ACTS as the shield.
在高真空系统(真空室)中，它通常接地，起到屏蔽作用。
In a high vacuum system, the vacuum chamber, which is commonly grounded, ACTS as the shield.
应用推荐