-
什么也吸引不了我到这里居住。
Nothing would tempt me to live here.
《牛津词典》
-
他们居住在索霍区改建的公寓里。
They lived in a SoHo loft.
《牛津词典》
-
那地方没有给我留下适合居住的印象。
It didn't impress me as a good place to live.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这些公寓供单身者独自居住最为理想。
The apartments are ideal for single people living alone.
《牛津词典》
-
这个国家不给他们居住资格。
They have been denied residence in this country.
《牛津词典》
-
居住五年后可申请公民资格。
You can apply for citizenship after five years' residency.
《牛津词典》
-
他申请了在加拿大的居住权。
He applied for Canadian residency.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
囚犯的居住条件极为恶劣。
The prisoners were living in appalling conditions.
《牛津词典》
-
我喜欢在船上居住的建议。
I like the idea of living on a boat.
《牛津词典》
-
我从未考虑过去国外居住。
I have never contemplated living abroad.
《牛津词典》
-
你居住的确切地点是哪里?
Whereabouts are you living?
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你在这个国家居住多久啦?
How long have you been living in this country?
《牛津词典》
-
大多数人口居住在城市里。
The bulk of the population lives in cities.
《牛津词典》
-
这些楼房多数不适合居住。
Most of the buildings are unfit to live in.
《牛津词典》
-
她抛开城市的绚烂,去苏格兰荒原居住。
She forsook the glamour of the city and went to live in the wilds of Scotland.
《牛津词典》
-
这个地方不适合你居住。
This is not a fit place for you to live.
《牛津词典》
-
访问签证到期后他在美国非法居住了5年。
He had lived illegally in the United States for five years after his visitor's visa expired.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这地方看起来适于居住。
The place looks liveable in.
《牛津词典》
-
她获准在英国永久居住。
She has been granted permanent residency in Britain.
《牛津词典》
-
“房屋是居住的机器,”勒·柯布西耶说道。
"A house is a machine for living," opined Le Corbusier.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她因多年居住在英国,美国口音已荡然无存。
Years of living in England had eliminated all trace of her American accent.
《牛津词典》
-
你居住的位置会对你的感觉产生很大的影响。
Where you live can make such a difference to the way you feel.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我曾经在伦敦居住过。
I used to live in London.
《牛津词典》
-
就居住环境而论,牛津市是个难得的好地方。
As a place to live, Oxford takes some beating.
《牛津词典》
-
他独自居住。
He lives on his own.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
人们创造了cardboardcity一词,用来指居住在纸板棚屋里无家可归者的居住区。
The term 'cardboard city' was coined to describe communities of homeless people living in cardboard boxes.
《牛津词典》
-
目前只有半数的房间有人居住。
Only half of the rooms are occupied at the moment.
《牛津词典》
-
整个的居住区已经被炮火夷为平地。
Whole neighbourhoods have been squashed flat by shelling.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他们四处寻找有人居住的迹象。
They looked around for any signs of habitation.
《牛津词典》
-
这个地区大部分是无人居住的。
The area is largely uninhabited.
《柯林斯英汉双解大词典》