这是薄薄的层云。
默认状态的组合是积云和层云。
The default condition is a combination of cumulus and stratus clouds.
苍茫依然，光辉正穿透尘灰的层云。
谢谢我们可能不然后带来层云桌的更新。
Thank you for the update – we may not bring the stratus table then.
雨过天晴，层层云锦把天空点缀得很美丽。
After the rain when it is sunny again, layers of clouds make the sky look very beautiful.
该系列文章将底层云原理变为实际的行业场景。
This article series turns underlying cloud principles into practical industry scenarios.
穿过层云。照耀一切。
你能看到松树们平平的树顶，而晚霞映红了层云。
You could see the flat tops of the pine trees, and the evening light was upon the clouds.
求“瑞雪漫舞掩乾坤，晓日东升破层云。”全诗！
Seeking "Snow Dancer cover events, Dongsheng broken clouds at dawn." The poem!
薄薄的层云。
对于海性层云和层积云，局地变化和垂直湍流项是重要的。
For marine St and Sc, local changes and vertical turbulences are important.
最开始的云石薄而缥缈的卷云，紧接着是成片的卷层云和高层云。
The first clouds are thin, wispy cirrus, followed by sheets of cirrus and cirrostratus and altostratus.
南极臭氧洞的形成与南极平流层云及其非均相化学过程有很大关系。
The formation of Antarctic ozone hole is mainly related to the polar stratospheric clouds and the processes of heterogeneous chemistry.
你的胸中豪情万丈，如层云跌宕起伏，你微微一笑，别了，我的上帝！
Your chest lofty, such as stratus ups and downs, your smile, do not, my God!
当卷层云受到飞机或强风的干扰时，水滴会立即冻结或蒸发，若为蒸发就会形成孔洞。
When cirrostratus clouds are disturbed by planes or strong winds, the droplets can freeze instantly or evaporate, the latter of which will form the hole.
片状、高质感的积云出现在低海拔的位置，而在高海拔，灰色的高层云被盛行的风所吹散。
Patchy, highly textured cumulus clouds are present at lower altitudes, while grey altostratus clouds are stretched out by prevailing winds at higher altitudes.
那些强劲的大风卷起一层云彩，还有些零星的小雨下了好一会，一直持续到清晨。
Those mighty winds pulled in a band of cloud and some patchy rain through the small hours, and into the first part of the morning.
画面中可见，鄂霍次克海的大部分都被经常形成于千岛岛链周围的低层云所覆盖。
Much of the Sea of Okhotsk visible in the image is covered with low clouds that often form around the islands in the Kuril chain.
他象是透过一层云雾看见一个黑色人影跪在地上，头埋在一大片白色的帐帏里。
He saw as though in a mist, a black figure kneeling and buried in a confused mass of white drapery.
它们被称作“阿尔图”(中音部——译注)云，包括平坦的高层云和肥胖的高积云(上图)。
They are referred to as "alto" clouds and bear such names as altostratus, which are flat, or altocumulus (pictured), which are puffy.
那些强劲的大风卷起一层云彩，还有些零星的小雨下了好一会，一直持续到清晨。
Those mighty winds pulled in a band of cloud and some rain through the small hours, and into the first part of the morning.
我走近了粉末部，透过一层云雾般的粉尘，我辨认出有三个人正在制作这些化学品。
Through a cloud of dust, asl move nearer, I can make out three men working with these chemicals.
图中可见凝结尾迹浅蓝色，厚云白色，高层云浅蓝色及雾低层云红色，质感较柔和。
Major features appearing on the image include contrails light blue, deep clouds white, high clouds light blue and fog mist low clouds red - smooth in texture.
给出基于随机中点位移法的层云的模拟和基于自平方法的团云的模拟的具体实现过程。
Sums up the advantages and disadvantages of different methods and their typical environment of use on the basis of analysis of random midpoint displacement and the self-square method.
当气温开始降低，冰从高层云中落下来的时候，它们会开始形成平整的六边形的晶体。
When the atmosphere is cold, ice sometimes forms flat six-sided crystals as it falls from high-level clouds.
当气温开始降低，冰从高层云中落下来的时候，它们会开始形成平整的六边形的晶体。
When the atmosphere is cold, ice sometimes forms flat six-sided crystals as it falls from high-level clouds.
应用推荐