出货前买方支付尾款后卖方使得付货。
交付验收,支付采购尾款。
本杰明:费用是分两部分收取,预付和尾款。
Benjamin: Your charge is divided into two parts, the Payment in Advance and the rest.
内部人士担心他可能要几年的时间来支付尾款。
Insiders are concerned that it could take him years to pay off the remainder.
剩余70%尾款(元),乙方应在甲方发货前付清。
The remaining 70% (Yuan) shall pay off to Party a before Party a delivers the goods.
付款方式:款到发货,签订合同后需付30%定金,发货前付清尾款。
Payment: advance payment and deliver after signing the contract pay 30% deposit.
2设计人提交ꦪ罯全部设计文件之前,发包人结清设计费,不留尾款。
2 2 Before the designer submits all design documents. the design charge is all squared by the employer, and no final payment left.
2设计人提交尕缾全部设计文件之前,发包人结清设计费,不留尾款。
2 2 Before the designer submits all design documents. the design charge is all squared by the employer, and no final payment left.
美国目前有1130万房贷借款人所拥有的住房总价值比他们尚未偿还的房贷尾款还要低。
There are presently 11.3 million borrowers underwater on their homes.
本杰明:费用是分两部分收取,预付和尾款。我还以为应该在搬运之前全部交清呢。
Benjamin: Your charge is divided into two parts, the Payment in Advance and the rest. I thought that I should pay all of it before moving.
本人同意于填写报名表时,并缴交订金新台币三万元,其馀尾款于出发前三周付清。
I agree to pay the bond, NTD30,000, as filling in this form and pay surplus in three weeks before the tour.
据被告人王某描述,他的公司为被害公司制作网站已有一年,可该公司至今未将尾款付清。
According to the accused person Wang Mou is described, his company makes a website already had a year for be murdered company, but this company up to now not tail section paid.
船舶出口一般采取订单建造、分期付款,大量的长期订单和较少的定金给企业收回尾款埋下了隐患。
Ship exports in general to take orders for the construction, hire purchase, a large number of long-term orders and fewer deposit to recover the balance due to the enterprise potential problems.
总监若不和那些暂时中止服务的扶轮社联络催缴积欠款项的话,国际扶轮将拒绝给付总监的最后年终尾款。
Governors who do not contact suspended clubs for unpaid dues obligations may be denied their final year-end payments from RI.
相信大部分公司都是尾款见提单副本是ok的,这个条件是基于提单上面的SHIPPER 是显示自己的公司名字。
That's OK for most company to get balance when seeing the copy of B/L, because their name is in the blank of shipper which can demonstrate that you are the owner.
相信大部分公司都是尾款见提单副本是ok的,这个条件是基于提单上面的SHIPPER 是显示自己的公司名字。
That's OK for most company to get balance when seeing the copy of B/L, because their name is in the blank of shipper which can demonstrate that you are the owner.
应用推荐