尼日尼亚人全年平均才喝三次。
Each Nigerian sips only a third of a shot each year, on average.
尼日是今日全球最贫穷的国家之一。
你打算去尼日斐的舞会吗，韦翰先生？
尼日婓花园终于租出去了。
但愿他不要在尼日斐花园再住下去，我就满意了！
可是请你告诉我，你这次上尼日斐花园来是干什么的？
我想我听说过，彬格莱先生不怎么打算再回尼日斐了？
I think I have heard that Mr Bingley has not much idea of ever returning to Netherfield again?
在目前的趋势下，它可以取代尼日尼亚成为非洲最大的供应商。
Its oil wells already produce 1.9m barrels a day; on present trends, it could overtake Nigeria to become Africa's largest producer.
浪博恩小姐们不久就去拜访尼日斐花园的小姐们了。
The ladies of Longbourn soon waited on those of Netherfield.
是时候来说明荷兰和尼日兰的差异，还有很多其他的。
It's time for the difference between Holland and the Netherlands, and a whole lot more.
我完全不知道；不过，我在尼日斐花园的时候，可没有听说他要走。
I do not at all know; but I heard nothing of his going away when I was at Netherfield.
但不久，班纳特先生终于被妻子说服，正式到尼日斐花园去拜访。
Before long Mr. Bennet is persuaded by his wife to pay a formal call at Netherfield Park.
我亲爱的班纳特先生，难道你没听说？尼日斐花园终于租出去了。
My dear Mr Bennet, have you heared?Netherfield Park is let at last.
好像是星期一来看了看尼日斐，十分喜欢，马上安排把它租了下来。
It seems he came to see Netherfield on Monday and was so delighted with it that he arranged to rent it at once.
我们是十一月二十六日分别的，那一次我们大家都在尼日斐花园跳舞。
We have not met since the 26th of November, when we were all dancing together at Netherfield.
这时，一位仆人拿着给简的一张便条走了进来，便条是从尼日斐送来的。
Just then a servant entered with a note for Jane, which had come from Netherfield.
他太太又说，那位贵人一回到尼日斐花园，邻居们都少不了要去拜候他。
His wife represented to him how absolutely necessary such an attention would be from all the neighbouring gentlemen, on his returning to Netherfield.
来自尼日利亚的报道称，上周在尼日三角洲被海盗劫持的油轮已被释放。
Reports from Nigeria say that an oil tanker seized by pirates off the coast of the Niger Delta last week has been released.
租尼日菲的是个阔少爷，他是英格兰北部的人，一个有钱的单身汉，我亲爱的。
It is taken by a young man of large fortune from the north of England. A single man of large fortune, my dear.
大多数的尼日尼亚人每日的水电供应不超过数小时。这成为了国家经济的最大瓶颈。
Most Nigerians have no more than a few hours of mains supply a day—the economy's single biggest bottleneck.
那些主要商品的净出口国，比如尼日尼亚、安哥拉，以及南非，获得了高于该地区平均增长率的增速。
The countries that are the major commodity exporters, such as Nigeria, Angola, and South Africa, have grown at faster rates on average than the other countries of the region.
他第二天就离开尼日斐花园到伦敦去了，我相信你一定记得，他本来打算去一下便立刻回来。
He left Netherfield for London, on the day following, as you, I am certain, remember, with the design of soon returning.
有一天班纳特太太对她的丈夫说：“我的好老爷，尼日斐花园终于租出去了，你听说过没有？”
"My dear Mr. Bennet," said his lady to him one day, "have you heard that Netherfield Park is let at last?"
她一读到他所写的关于当日发生在尼日斐花园的那段事情，就对他的一言一语都存着极大的偏见。
With a strong prejudice against every thing he might say, she began his account of what had happened at Netherfield.
这个种植郁金香、建造风车、吃碎屑巧克力、货柜船集散、征服海洋的国家的正确名字叫尼日兰。
The correct name for this tulip growing, windmill building, hagelslag eating, container ship moving, ocean conquering nation is the Netherlands.
上周，大批游行者聚集在首都罗马，要求“无贝卢斯科尼日”，他本人也因此事深陷痛苦和嘲讽之中。
The previous weekend, sizeable numbers of demonstrators had converged on Rome for a "No Berlusconi Day" at which the prime minister was variously deplored and ridiculed.
上周，大批游行者聚集在首都罗马，要求“无贝卢斯科尼日”，他本人也因此事深陷痛苦和嘲讽之中。
The previous weekend, sizeable numbers of demonstrators had converged on Rome for a "No Berlusconi Day" at which the prime minister was variously deplored and ridiculed.
应用推荐