有时需用少许纯净水蘸湿的干净软布擦净尺身表面，然后再用干净的软布擦干或待其自然晾干；
Need to dip in the wet clean soft cloth to clean the surface of ruler body with a little purified water sometimes, then dry or wait to dry naturally in it with the clean soft cloth;
本文主要介绍了容栅式数显焊接棱角度错边量检测仪尺身定栅槽、基尺外形的成型磨削加工工艺以及砂轮修整工艺，此外，对成型磨削过程中的计算机模拟进行了分析。
This paper introduces the shape grinding process of the decides grid trough and the rule's contour and the process of grinding wheel truing, analyzes the process simulation by computer.
当我们要离开森林的时候，我感觉到亚历克就在我身后，就在我肩旁呼吸，我转过身想问他点事情，却看到他在离我足有30英尺的地方。
Or when we were leaving the woods I could feel Alec right behind me, almost breathing over my shoulder, so I turned to ask him something and saw he was a good 30 feet behind me.
改名为蝙蝠的混合翼身无人机将提供6.5英尺到33.2英尺的翼展面积。
Renamed the Bat, the blended wing-body UAV will be offered in sizes ranging from 6.5 feet to 33.2 feet in wingspan.
当大卫转过身回答简的问题时，凯利却把割草机推到了草坪边的花圃上——结果割草机所过之处，花尸遍地，原本美丽的花圃留下了一条2尺宽的小径。
As David turned to answer the question, Kelly pushed the lawn mower right through the flower bed at the edge of the lawn — leaving a two-foot wide path leveled to the ground!
这件连衣裙不合我的身，你有大一点尺寸的吗?。
龙的回合，他先爆出一团地狱之火，让25尺里的PC暖暖身——你没看错，这是自由动作。
On the dragon's turn, the first thing it does is burst out in an inferno of flame, searing every PC within 25 feet-a free action.
它是所有功能于一身的的程序，提供功能全面的屏幕捕捉工具，直观的图像编辑器，颜色选择器，调色板，像素尺，量角器，十字线，甚至白板。
It is an all-in-one program that provides full-featured screen capture tool, intuitive image editor, color picker, color palette, pixel ruler, protractor, crosshair and even whiteboard.
我就犯了这个错误，倾身靠向一只敞开的酒桶，想以鉴赏家的派头嗅上一嗅，结果我差点从离地十英尺高的平台上跌下来。
I made the mistake of leaning over an open cask to take a connoisseur's sniff, and very nearly fell backward off the platform to the floor ten feet below. It felt like a noseful of needles.
伏明霞的跳水动作是12名决赛选手中难度系数最高的，她5英尺2.126磅的身型入水时溅起的水花很小。
Fu Mingxia's dives had the highest degree of difficulty among the 12 finalists. Her 5-foot-2,126-pound frame made only the slightest splash as it cut the surface of the water.
伏明霞的跳水动作是12名决赛选手中难度系数最高的，她5英尺2.126磅的身型入水时溅起的水花很小。
Fu Mingxia's dives had the highest degree of difficulty among the 12 finalists. Her 5-foot-2,126-pound frame made only the slightest splash as it cut the surface of the water.
应用推荐