正是对于这一“秘密法”的恐惧使得尤德尔和威登坐立不安。
在这个州,既出了保守派的巴里·戈德华特,也出了自由派的莫•尤德尔。
The state produced the conservative Barry Goldwater but also the liberal Mo Udall.
当我第一次读到《筑坝特拉华河》这本书时,我饶有兴趣地阅读斯图尔特·尤德尔的这本书的原版前言。
When I first read Damming the Delaware, I read with interest Stewart Udall's Foreword co the original publication of the book. Mr.
当我们的摄影师逮着他,他听到“卫报”两个字时,尤德尔兴奋不已,不禁回忆起在剑桥当学生的光辉岁月。
When our cameras cornered Udall and he heard the word "Guardian", the candidate launched into an enthusiastic account of his student days at Cambridge.
尤德尔先生对他亲眼目睹的特拉华河流域的显著变化进行了反思,并在20世纪60年代成为内政部的一员。
Udall reflected on the remarkable evolution in the Delaware River Basin he had witnessed and been part of as Secretary of the Interior in the 1960s.
在这种情况下,发一个吊胃口的东西过去—不是全部的创意—并请求面谈,数字营销公司WebMetroceo卡洛斯·尤加尔德这样建议。
In that case, send a teaser — rather than the full idea — and request a face-to-face meeting, advises Carlos Ugalde, CEO of WebMetro, a digital marketing firm.
玛利亚·德尔·罗萨里奥·卡耶塔娜·阿尔冯萨·维多利亚·尤金妮亚·弗朗西斯卡·菲茨-詹姆斯 ·斯图尔特·德·席尔瓦是西班牙最有钱的女人之一。
Maria del Rosario Cayetana Alfonsa Victoria Eugenia Francisca Fitz-James Stuart y de Silva is one of the richest women in Spain. Photograph: Carlos Alvarez/Getty
今天亚历桑德罗·德尔·皮耶罗将就新合同问题和尤文主管们进行新一轮的交流。
Alessandro del Piero will hold a new round of talks with Juventus directors today over a new contract.
巴克提·韦诺德一直有规律的给我进行阿尤尔韦达的治疗,以改善我的健康和精神水平,使我为手术做好准备。
Bhaktivinod has been giving me regular Ayurvedic treatments to boost my overall health and energy levels and prepare me for the operation.
文静寡言的娅德尔和受人尊敬的绝地大师尤达属于同一个神秘的种族。
The quiet Yaddle was a member of the same mysterious species as the revered Jedi Master Yoda.
接下来的几天,特拉·德尔和米考伯一起辛苦工作,把尤赖亚所干一切更正过来。
In the next few days Traddles and Micawber worked very hard together to put right what Uriah had done.
在伍基人塔弗尔和丘巴卡的帮助下,尤达逃离了卡西克星,并联络上奥德朗的议员贝尔·奥加纳。
With the help of the Wookiees Tarfful and Chewbacca, Yoda was able to escape Kashyyyk and make contact with Senator Bail Organa of Alderaan.
尤尔韦特松长期以来一直在培养自己对太空和航天的兴趣,他在德丰杰公司总部(位于加州门洛帕克市)的办公室散落着多年来收集的源自阿波罗时代的美国航空航天局(NASA)物品。
Jurvetson has long cultivated an interest space and spaceflight, and his office at DFJ's Menlo Park, Calif. headquarters is littered with Apollo-era NASA artifacts he's collected over the years.
卡佩罗是泽比纳在尤文和罗马时的教练,他希望把泽比纳带到西班牙,同时想卖掉伍德盖特和埃尔·戈拉。
Capello, who worked with Zebina at both Juve and Roma, wants to bring Zebina to Spain as he tries to offload Jonathan Woodgate and Ivan Helguera this week.
在整个赛季的报价为50至700客户企业的各方尤尔德公园软件包。
An offer throughout the season is its Yuletide Park Packages for 50 to 700 guest corporate parties.
尤文的阿根廷中场球员阿尔米隆坚称他和内德·维德之间早已尽弃前嫌,他们在一起配合的很好。
Juve's Argentine midfielder Sergio Almiron insists that he and Pavel Nedved have buried the hatchet and play together on good terms...
在本周早些时候两家俱乐部的会谈中,尤文和拉齐奥讨论了用米兰特交换德西尔维斯·特里的优先购买权的事宜。
During a meeting between the two clubs earlier this week, Juventus had discussed with Lazio the possibility of having a first option on young talent Lorenzo De Silvestri for Antonio Mirante.
离开尤文董事会的塔尔德利道出了另一方面:“意大利国民对尤文的爱又回来了,尤文效应又回来了,越来越多的人支持尤文。
To leave Juve board Tardelli tells the other hand: "The Italian love of the nation's Ewing is back, Ewing effect is back, more and more people support Juventus."
离开尤文董事会的塔尔德利道出了另一方面:“意大利国民对尤文的爱又回来了,尤文效应又回来了,越来越多的人支持尤文。
To leave Juve board Tardelli tells the other hand: "The Italian love of the nation's Ewing is back, Ewing effect is back, more and more people support Juventus."
应用推荐